1 00:00:58,492 --> 00:01:02,862 Hei Siri, trimite un mesaj către Cheryl. 2 00:01:02,864 --> 00:01:04,497 Recepție frontală. 3 00:01:06,266 --> 00:01:07,801 ce vrei sa spui? 4 00:01:08,736 --> 00:01:11,571 Amos se îndreaptă deja acolo să-l ridic, punct. 5 00:01:11,573 --> 00:01:14,675 Vă rugăm să redirecționați orice apel Ajung la Brady, punct. 6 00:01:14,876 --> 00:01:16,742 Mesajul dvs. către Recepția Cheryl 7 00:01:16,744 --> 00:01:19,244 spune că Amos se îndreaptă deja acolo să-l ridice. 8 00:01:19,246 --> 00:01:21,413 Vă rugăm să redirecționați orice apel Ajung la Brady. 9 00:01:21,415 --> 00:01:22,615 Ești gata să-l trimiți? 10 00:01:22,617 --> 00:01:24,450 Da. 11 00:01:24,719 --> 00:01:26,853 Bine, este trimis. 12 00:01:27,755 --> 00:01:29,656 Hei, Siri, 13 00:01:31,158 --> 00:01:33,794 de unde știi dacă ești faci ce trebuie? 14 00:01:34,929 --> 00:01:37,296 Nu sunt sigur înțeleg. 15 00:01:40,434 --> 00:01:41,333 Dar ce crezi 16 00:01:41,335 --> 00:01:44,337 este diferența dintre corect si gresit? 17 00:01:45,439 --> 00:01:46,639 Hmm. 18 00:01:46,641 --> 00:01:48,507 Nu am un răspuns pentru asta. 19 00:01:48,509 --> 00:01:50,777 Ai vrea să fac eu cauta pe web? 20 00:01:50,812 --> 00:01:52,613 Nu. 21 00:01:52,747 --> 00:01:56,248 Bine, există cu altceva pot ajuta? 22 00:02:04,692 --> 00:02:06,391 Setează un memento pentru a-l ridica pe Kyle 23 00:02:06,393 --> 00:02:09,529 de la terapie mâine la 4:45. 24 00:02:10,497 --> 00:02:13,132 Bine, vă reamintesc. 25 00:02:33,821 --> 00:02:36,321 Bună, agent special Deena Helms. 26 00:02:36,323 --> 00:02:37,389 Te-ai întâlnit deja Agent McCullough. 27 00:02:37,391 --> 00:02:38,724 Poți să-mi spui Amos. 28 00:02:38,726 --> 00:02:42,529 - Uh, agenţi? - Ia loc pentru noi, Gareth. 29 00:02:44,297 --> 00:02:46,633 Te superi sa raspunzi la a câteva întrebări? 30 00:02:47,300 --> 00:02:50,369 Grozav, nu ar trebui să dureze mult. 31 00:02:51,338 --> 00:02:54,473 Ești din Tampa, nu? 32 00:02:55,943 --> 00:02:58,477 Nu te gândi prea mult la asta. Este un da sau nu. 33 00:02:58,813 --> 00:03:00,012 Da. 34 00:03:00,014 --> 00:03:01,547 Câți ani ai, Gareth? 35 00:03:01,549 --> 00:03:02,480 29. 36 00:03:02,482 --> 00:03:03,983 Ce faci pentru muncă? 37 00:03:03,985 --> 00:03:05,483 Îmi pare rău, sunt reținut? 38 00:03:05,485 --> 00:03:06,484 Nu, deloc. 39 00:03:06,486 --> 00:03:09,623 Noi doar întrebăm întrebări, chestii de fundal. 40 00:03:09,791 --> 00:03:11,857 Lucrezi la filme, nu? 41 00:03:11,859 --> 00:03:13,727 Efecte speciale. 42 00:03:14,294 --> 00:03:15,326 Cineva mi-a spus că ai lucrat 43 00:03:15,328 --> 00:03:16,962 pe acel nou „Războiul Stelelor” film, asa-i? 44 00:03:16,964 --> 00:03:18,430 Cine ți-a spus asta? 45 00:03:18,432 --> 00:03:20,298 De ce nu ne spui mai multe despre asta? 46 00:03:20,300 --> 00:03:22,268 Povestește-ne despre munca ta. 47 00:03:23,705 --> 00:03:25,671 Obișnuiam să facem VFX pentru un firma de animatie. 48 00:03:25,673 --> 00:03:26,739 Am lucrat cel puțin la 20 de filme diferite. 49 00:03:26,741 --> 00:03:27,973 Obisnuit? 50 00:03:27,975 --> 00:03:28,974 M-am concentrat mai mult 51 00:03:28,976 --> 00:03:30,609 pe inginerie software recent de ani de zile- 52 00:03:30,611 --> 00:03:32,377 Sună plictisitor în comparație la sabiile de lumină. 53 00:03:32,379 --> 00:03:33,579 De ce sa renunti? 54 00:03:33,581 --> 00:03:34,680 nu am fost a fi plătit bine. 55 00:03:34,682 --> 00:03:35,915 Dar banii nu sunt un problema pentru tine. 56 00:03:35,917 --> 00:03:36,849 Scuzați-mă? 57 00:03:36,851 --> 00:03:38,017 Ce fel de efecte ai facut? 58 00:03:38,019 --> 00:03:39,085 Banii nu sunt o problemă pentru mine? 59 00:03:39,087 --> 00:03:40,019 -Hai sa vorbim despre- -Dacă banii nu au fost o problemă pentru mine 60 00:03:40,021 --> 00:03:40,853 nu as fi aplicat pentru grantul dvs. 61 00:03:40,855 --> 00:03:43,523 Nu am vrut sugereaza orice. 62 00:03:43,791 --> 00:03:46,225 Spune-ne ce fel de efectele pe care le-ai făcut. 63 00:03:48,495 --> 00:03:49,962 Accentul meu principal a fost pe randari 3D. 64 00:03:49,964 --> 00:03:51,296 De ce? 65 00:03:51,298 --> 00:03:52,865 -Actori. -Pentru ce? 66 00:03:52,867 --> 00:03:53,866 Ei bine, pentru „Războiul stelelor”, 67 00:03:53,868 --> 00:03:55,735 a fost pentru că actorul Am fost însărcinat să digitalizez 68 00:03:55,737 --> 00:03:57,837 nu era disponibil pentru a fi filmat personal. 69 00:03:57,839 --> 00:03:59,472 De ce? 70 00:03:59,874 --> 00:04:01,742 Pentru că erau morți. 71 00:04:02,744 --> 00:04:04,644 Ce te-au pus să faci? 72 00:04:05,780 --> 00:04:07,947 L-am reconstituit pe Alec Chipul lui Guinness ca model 3D. 73 00:04:07,949 --> 00:04:09,181 Am analizat imagini de referință, 74 00:04:09,183 --> 00:04:11,550 apoi a folosit un proces numit D-Termen de generat procedural 75 00:04:11,552 --> 00:04:12,518 structurile sale osoase și musculare, 76 00:04:12,520 --> 00:04:14,053 pe care unul trucat a ajutat senzația de animație 77 00:04:14,055 --> 00:04:15,054 mai natural și mai asemănător omului. 78 00:04:15,056 --> 00:04:17,690 D-Term, nu am auzit niciodată a procesului anterior. 79 00:04:17,692 --> 00:04:19,024 Pentru că eu l-am inventat. 80 00:04:19,026 --> 00:04:19,992 Deci ești practic aducand 81 00:04:19,994 --> 00:04:20,993 actori morți înapoi la viață? 82 00:04:20,995 --> 00:04:22,828 Am încercat doar să fac personajele CG arată ca 83 00:04:22,830 --> 00:04:24,563 fotorealist ca tehnologia la vremea respectivă ar permite. 84 00:04:24,565 --> 00:04:26,465 Nu ai făcut-o vi se pare înfiorător? 85 00:04:26,501 --> 00:04:28,134 Îmi pare rău, ce? 86 00:04:28,136 --> 00:04:30,336 Am spus că nu găsești atât de înfiorător? 87 00:04:31,839 --> 00:04:34,405 Ei bine, am făcut tot posibilul traversează valea misterioasă. 88 00:04:34,407 --> 00:04:35,641 Dar când umanul creierul percepe 89 00:04:35,643 --> 00:04:37,076 că ceva este doar puțin opriți și nu contează- 90 00:04:37,078 --> 00:04:38,343 Nu, vreau să spun, digitizarea persoanelor decedate. 91 00:04:38,345 --> 00:04:39,477 Hristoase, adică, este, 92 00:04:39,479 --> 00:04:40,780 este aproape ca și cum te-ai întoarce cadavrul cuiva 93 00:04:40,782 --> 00:04:41,914 într-o marionetă, știi? 94 00:04:41,916 --> 00:04:43,749 Făcându-i să facă orice vrei tu. 95 00:04:43,751 --> 00:04:44,750 Dacă bietul mort 96 00:04:44,752 --> 00:04:47,385 nu voia să intre alt film al naibii? 97 00:04:47,387 --> 00:04:48,687 E atât de macabru. 98 00:04:48,689 --> 00:04:49,789 Sunt nebun? Nu este macabru? 99 00:04:49,791 --> 00:04:50,890 Nu cred că studioului îi pasă 100 00:04:50,892 --> 00:04:51,791 fie că e macabru sau nu. 101 00:04:51,793 --> 00:04:53,424 Uite, nu pot spune niciodată diferența. 102 00:04:53,426 --> 00:04:54,860 Întotdeauna pot. Fețele arată ca Play-Doh. 103 00:04:54,862 --> 00:04:55,761 Ei bine, am făcut tot posibilul. 104 00:04:55,763 --> 00:04:57,129 În curând nu vom avea nevoie nici măcar de actori, nu? 105 00:04:57,131 --> 00:04:58,631 Toată lumea va fi doar digitală. 106 00:04:58,633 --> 00:05:00,398 Nu, mai ai nevoie de ele pentru urmărirea mișcării. 107 00:05:00,400 --> 00:05:02,433 Performanțele umane nu pot fi complet generat de calculator. 108 00:05:02,435 --> 00:05:04,470 Cât timp va fi adevărat? 109 00:05:07,608 --> 00:05:10,510 Unii ar putea spune că am făcut-o deja a trecut acel prag. 110 00:05:11,145 --> 00:05:13,079 nu aș ști. 111 00:05:15,382 --> 00:05:16,582 Unde ai fost la scoala? 112 00:05:16,584 --> 00:05:19,052 -Liceul Brooks-DeBartolo. -Și după? 113 00:05:19,954 --> 00:05:21,419 Nimic? 114 00:05:21,421 --> 00:05:22,121 Dar Columbia? 115 00:05:22,123 --> 00:05:24,057 Nu te-ai dus în Columbia? 116 00:05:25,560 --> 00:05:26,959 Stai, nu. Ai renunțat la Columbia 117 00:05:26,961 --> 00:05:29,829 dupa cate semestre? 118 00:05:29,831 --> 00:05:31,665 Trei? 119 00:05:32,900 --> 00:05:35,835 spuse Bjarne Stroustrup 120 00:05:35,837 --> 00:05:37,971 ai fost cel mai deștept copil pe care l-a întâlnit vreodată. 121 00:05:38,139 --> 00:05:42,374 Nu știu cine este, dar Amos spune că este mare lucru. 122 00:05:42,610 --> 00:05:44,475 Apoi te-ai mutat la Olanda, 123 00:05:44,477 --> 00:05:46,679 a petrecut ceva timp ca stagiar, 124 00:05:46,681 --> 00:05:48,647 a aplicat și a intrat la Cambridge. 125 00:05:48,649 --> 00:05:49,648 Foarte frumos. 126 00:05:49,650 --> 00:05:52,085 Doar că ai scăpat afară după doi ani. 127 00:05:52,153 --> 00:05:53,552 A zburat înapoi în State, 128 00:05:53,554 --> 00:05:56,121 internat la Palo Alto, apoi Montreal. 129 00:05:56,123 --> 00:05:57,590 Apoi a mers până la capăt înapoi în Anglia, 130 00:05:57,592 --> 00:05:58,991 unde ai obținut un loc de muncă în Sheffield. 131 00:05:58,993 --> 00:06:01,193 Al doilea loc de muncă în Manchester. 132 00:06:01,195 --> 00:06:03,996 Apoi a intrat la Oxford, unde tu aproape ţi-ai terminat stăpânii 133 00:06:03,998 --> 00:06:05,430 înainte de a abandona absolvirea 134 00:06:05,432 --> 00:06:07,801 și să mă întorc aici în Florida. 135 00:06:11,572 --> 00:06:13,673 Dacă banii erau o problemă, 136 00:06:14,575 --> 00:06:17,143 Mă bucur că ai avut destule de mile zburătoare. 137 00:06:18,212 --> 00:06:20,580 Nu am auzit o întrebare. 138 00:06:20,715 --> 00:06:22,549 Cum este viața ta socială? 139 00:06:22,717 --> 00:06:24,583 Doamne, ce are asta orice de făcut- 140 00:06:24,585 --> 00:06:25,718 Dacă nu vrei să vorbești despre asta, e bine. 141 00:06:25,720 --> 00:06:27,186 Am vrut doar să știm dacă ai prieteni si chestii. 142 00:06:27,188 --> 00:06:28,888 -Am prieteni. - Mulți dintre ei? 143 00:06:28,890 --> 00:06:29,855 -Am prieteni. -Poti sa numi unul? 144 00:06:29,857 --> 00:06:31,223 - Pot ce? - Ne poți spune numele 145 00:06:31,225 --> 00:06:33,491 doar a unuia dintre prietenii tăi? 146 00:06:33,493 --> 00:06:35,594 - Steve. - Steve. Steve ce? 147 00:06:35,596 --> 00:06:36,862 Nu știu cum e asta relevante pentru primirea grantului. 148 00:06:36,864 --> 00:06:39,132 Oh, tocmai primim să te cunosc, Gareth. 149 00:06:39,166 --> 00:06:40,799 Ai o iubită? 150 00:06:40,801 --> 00:06:42,234 Iubit? 151 00:06:42,236 --> 00:06:44,103 Vorbești cu oamenii online? 152 00:06:44,105 --> 00:06:45,204 Nu stiu ce tu adică prin asta. 153 00:06:45,206 --> 00:06:46,672 Nu folosesc rețelele sociale. 154 00:06:46,674 --> 00:06:48,742 Adică mai degrabă camere de chat. 155 00:06:52,647 --> 00:06:54,881 Te duci la vreo cameră de chat? 156 00:06:58,786 --> 00:07:00,853 Nimeni nu mai folosește camere de chat. 157 00:07:00,855 --> 00:07:02,589 Sigur că o fac. 158 00:07:03,691 --> 00:07:05,692 Conversați cu cineva online? 159 00:07:07,494 --> 00:07:09,629 - Uneori. - Uneori. 160 00:07:10,031 --> 00:07:12,832 Ce fel de oameni vorbesti cu online? 161 00:07:13,935 --> 00:07:19,005 Gareth, evident, asta nu este vorba despre o grant. 162 00:07:19,173 --> 00:07:21,541 Trebuie să știm care este pseudonimul tău. 163 00:07:21,976 --> 00:07:23,943 Când intri online, ce nume folosesti? 164 00:07:23,945 --> 00:07:25,144 Nu am unul. 165 00:07:25,146 --> 00:07:26,779 Da, o faci. 166 00:07:26,781 --> 00:07:28,848 Și trebuie să spui noi ce este. 167 00:07:33,721 --> 00:07:35,789 Scuze, nu te pot ajuta. 168 00:07:45,733 --> 00:07:47,767 Știi cine suntem? 169 00:07:48,836 --> 00:07:50,602 Ei bine, aceasta este clădirea ICWL. 170 00:07:50,604 --> 00:07:52,906 Asta e corect. Știi ce facem? 171 00:07:53,207 --> 00:07:54,573 Munca umanitară. 172 00:07:54,575 --> 00:07:55,975 Asta e ceea ce oamenii de la etaj fac. 173 00:07:55,977 --> 00:07:58,178 Știi ce facem? 174 00:08:02,116 --> 00:08:04,217 Prindem pedofili. 175 00:08:05,886 --> 00:08:09,188 Amos aici este specializat în urmărirea prădătorilor online. 176 00:08:09,190 --> 00:08:11,190 Își petrece fiecare oră de veghe 177 00:08:11,192 --> 00:08:13,926 scrutând acele discuții camere despre care zici că nu folosește nimeni 178 00:08:13,928 --> 00:08:17,630 și găsește mii de oameni care solicită copii. 179 00:08:17,698 --> 00:08:20,766 Operațiunea noastră este ca a pânză de păianjen învârtită strâns 180 00:08:20,768 --> 00:08:23,635 conectarea ICWL, FBI, NSA, 181 00:08:23,637 --> 00:08:27,106 și lasă-mă să-ți spun, al lui echipa aici este un fir vital. 182 00:08:27,108 --> 00:08:29,942 El raportează tot ce el se adună direct la mine, 183 00:08:29,944 --> 00:08:32,077 și mă asigur ca autoritățile necesare 184 00:08:32,079 --> 00:08:33,712 luați măsuri rapide. 185 00:08:33,714 --> 00:08:35,147 Deci ești la conducere? 186 00:08:35,149 --> 00:08:37,784 Aceasta este pânza mea de păianjen. 187 00:08:38,586 --> 00:08:41,221 Eu sunt păianjenul dracului, Gareth. 188 00:08:44,158 --> 00:08:47,760 Sunt reținut? 189 00:08:47,762 --> 00:08:49,194 V-am spus deja că nu ești reținut. 190 00:08:49,196 --> 00:08:51,765 Bun. 191 00:08:51,932 --> 00:08:54,934 Dar dacă lași asta cameră, vei fi arestat. 192 00:09:00,241 --> 00:09:02,208 Pentru ce? 193 00:09:03,944 --> 00:09:05,611 Ți-am spus ce facem. 194 00:09:05,613 --> 00:09:07,313 Ia o presupunere sălbatică. 195 00:09:08,616 --> 00:09:10,215 nu sunt ce crezi că sunt. 196 00:09:10,217 --> 00:09:12,052 Vom vedea. 197 00:09:13,788 --> 00:09:16,355 Gareth, trebuie doar spune-ne pseudonimul tău. 198 00:09:16,357 --> 00:09:19,059 Care este numele tău de utilizator? 199 00:09:22,363 --> 00:09:24,197 Aşezaţi-vă. 200 00:09:39,680 --> 00:09:40,846 - De ce faci asta cu ei? - Hmm? 201 00:09:40,848 --> 00:09:43,148 Nu ai cum să faci asta cu fiecare suspect pe care îl ai. 202 00:09:43,150 --> 00:09:44,049 Invită-i la sediul tău 203 00:09:44,051 --> 00:09:45,918 și apoi trageți-le în jos într-un subsol. 204 00:09:45,920 --> 00:09:47,353 Asta e corect. 205 00:09:47,421 --> 00:09:49,956 De ce faci asta pentru mine atunci? 206 00:09:51,058 --> 00:09:52,391 Spune-ne tu, Gare. 207 00:09:52,393 --> 00:09:54,894 Ce te face atât de naibii special? 208 00:09:56,330 --> 00:09:58,231 Nu știu. 209 00:09:59,033 --> 00:10:00,732 Care este pseudonimul tău? 210 00:10:00,734 --> 00:10:04,604 -Nu am un pseudonim. -Da, da. 211 00:10:05,172 --> 00:10:07,307 Începe cu cuvântul greu. 212 00:10:08,042 --> 00:10:10,176 Doar termină restul. 213 00:10:11,445 --> 00:10:12,878 Stai jos, domnule Federson. 214 00:10:12,880 --> 00:10:15,281 Am doar câteva mai multe intrebari. 215 00:10:27,128 --> 00:10:29,762 O recunoști pe fata asta? 216 00:10:37,438 --> 00:10:42,175 O cunoști? 217 00:10:44,145 --> 00:10:45,077 Da. 218 00:10:45,079 --> 00:10:46,979 Care e numele ei? 219 00:10:46,981 --> 00:10:48,380 Cireașă. 220 00:10:48,382 --> 00:10:50,149 - Cherry ce? - Nu are un nume de familie. 221 00:10:50,151 --> 00:10:51,783 Da, da, Gareth, ea nu este Madonna. 222 00:10:51,785 --> 00:10:53,185 -E o fetiță. - Nu înțelegi. 223 00:10:53,187 --> 00:10:54,052 Da, bine, mi-ar plăcea. 224 00:10:54,054 --> 00:10:55,354 Deci ajută-mă, ea fiica ta? 225 00:10:55,356 --> 00:10:57,289 -Nu. -Atunci a cui fiică este? 226 00:10:57,291 --> 00:10:58,357 -Ea, ea nu are... -Cum ai cunoscut-o? 227 00:10:58,359 --> 00:10:59,458 Nu am cunoscut-o. 228 00:10:59,460 --> 00:11:01,460 Atunci de ce ai fotografii a ei pe computerul tău? 229 00:11:01,462 --> 00:11:02,427 Ce naiba ești vorbesc despre? 230 00:11:02,429 --> 00:11:04,263 De ce naiba ai poze 231 00:11:04,265 --> 00:11:05,497 a fata asta pe dracului tău... 232 00:11:05,499 --> 00:11:06,365 Te uiți la hard disk-ul meu? 233 00:11:06,367 --> 00:11:07,332 Pentru că asta este o invazia vieții private. 234 00:11:07,334 --> 00:11:09,268 Deci știi ce fotografii vorbesc despre? 235 00:11:09,270 --> 00:11:09,968 Nu trebuie să faci e în acest fel. 236 00:11:09,970 --> 00:11:11,403 Ți-am dat permisiunea să stai. 237 00:11:11,405 --> 00:11:13,438 nu ti-am dat permisiunea de a vorbi. 238 00:11:13,440 --> 00:11:14,773 Asta e o nebunie, nu poti tine- 239 00:11:14,775 --> 00:11:15,741 Ce altceva ai terminat cu ea? 240 00:11:15,743 --> 00:11:17,242 - Nimic! - Ai făcut fotografiile? 241 00:11:17,244 --> 00:11:18,177 Este, este complicat. 242 00:11:18,179 --> 00:11:19,778 Nu, nu este! Da sau nu? 243 00:11:19,780 --> 00:11:20,613 Ai facut pozele? 244 00:11:20,615 --> 00:11:22,748 Nu am greșit cu nimic, bine? 245 00:11:22,750 --> 00:11:25,784 Solicitarea pornografiei de minori este o infracțiune gravă. 246 00:11:25,786 --> 00:11:28,754 Distribuind asta pornografia este de zece ori mai rea. 247 00:11:28,756 --> 00:11:31,023 -Nu am facut nimic! -Demonstrează-o! 248 00:11:31,025 --> 00:11:34,360 Care este pseudonimul tău? 249 00:11:34,395 --> 00:11:35,894 Răspunde-mi! 250 00:11:35,896 --> 00:11:38,398 HardMachine11811. 251 00:11:56,016 --> 00:11:58,117 Ești HardMachine. 252 00:11:59,253 --> 00:12:01,421 Mulțumesc pentru confirmare. 253 00:12:03,157 --> 00:12:05,558 Dacă știai, atunci de ce sa-mi faci asta? 254 00:12:05,560 --> 00:12:06,559 Nu eram pozitivi, 255 00:12:06,561 --> 00:12:08,293 iar dacă ai ieșit a nu fi HardMachine, 256 00:12:08,295 --> 00:12:10,496 ai fost evident doar un prădător. 257 00:12:15,002 --> 00:12:17,036 Țineți evidența? 258 00:12:17,938 --> 00:12:21,073 Adică, știi câți oameni răi pe care i-ai bătut în cuie? 259 00:12:21,075 --> 00:12:23,008 Nu am început numărând până în 2023. 260 00:12:23,010 --> 00:12:25,377 196 de condamnări. 261 00:12:25,379 --> 00:12:26,378 Au fost cel puțin 30 262 00:12:26,380 --> 00:12:28,313 înainte să încep să trimit totul pentru voi băieți. 263 00:12:28,315 --> 00:12:29,582 Ce ai făcut înainte? 264 00:12:29,584 --> 00:12:30,449 M-am întors 265 00:12:30,451 --> 00:12:31,917 toate probele în mod direct la politie. 266 00:12:31,919 --> 00:12:33,085 De ce te-ai oprit? 267 00:12:33,087 --> 00:12:34,953 Nu erau de încredere. 268 00:12:34,955 --> 00:12:36,488 - Mă îndoiesc de asta. -Mai mult de jumătate dintre prădători 269 00:12:36,490 --> 00:12:37,990 Am identificat plecat neinvestigate. 270 00:12:37,992 --> 00:12:39,491 Da, bine, ai fost fragmentat și fără chip. 271 00:12:39,493 --> 00:12:41,893 Aveau tot dreptul să fii sceptic. 272 00:12:41,895 --> 00:12:43,061 Totul ar fi fost degeaba 273 00:12:43,063 --> 00:12:44,896 dacă ar afla că ești folosind o fetiță ca momeală. 274 00:12:44,898 --> 00:12:45,831 Nu este atât de simplu, bine? 275 00:12:45,833 --> 00:12:48,568 Nu pot face decât ceea ce fac cu anonimatul. 276 00:12:48,570 --> 00:12:50,570 Iată problema mea, Gareth, și nu mă înțelege greșit. 277 00:12:50,572 --> 00:12:52,371 Cred că 200 groaznic oameni din spatele gratiilor 278 00:12:52,373 --> 00:12:55,374 este un lucru foarte bun, dar nu pe cheltuiala ei. 279 00:12:55,376 --> 00:12:57,510 Uite, credem că te putem ajuta, 280 00:12:57,512 --> 00:12:59,111 dar trebuie să o ajutăm și pe ea. 281 00:12:59,113 --> 00:13:02,347 Folosindu-ți fiica prind acești oameni 282 00:13:02,349 --> 00:13:03,448 este un mijloc care nu justifica capetele. 283 00:13:03,450 --> 00:13:04,517 Nu este fiica mea. 284 00:13:04,519 --> 00:13:05,585 Și în ciuda a ceea ce tu poate crede că ai reușit, 285 00:13:05,587 --> 00:13:07,419 Inca nu am nicio rezervare cu închiderea ta. 286 00:13:07,421 --> 00:13:08,954 Ai făcut fotografiile. 287 00:13:08,956 --> 00:13:10,122 Nu-mi pasă de ce. 288 00:13:10,124 --> 00:13:11,957 Nu înțelegi. 289 00:13:11,959 --> 00:13:13,058 Cine este ea? 290 00:13:13,060 --> 00:13:14,594 Vei strica totul. 291 00:13:14,596 --> 00:13:18,364 E un copil, Gareth, uită-te la mine. 292 00:13:19,199 --> 00:13:22,602 Nu-mi pasă ce planul principal al anti-eroului nenorocit 293 00:13:22,604 --> 00:13:24,236 ale tale aș putea pune în pericol. 294 00:13:24,238 --> 00:13:25,971 Nu o voi lăsa exploatată. 295 00:13:25,973 --> 00:13:28,542 Nici măcar de dragul închizând mai mulți pervertiți. 296 00:13:29,176 --> 00:13:32,210 Te intreb politicos să-l las pe acesta să plece. 297 00:13:32,212 --> 00:13:33,879 Ești al naibii de încet? 298 00:13:33,881 --> 00:13:34,781 Ai ascultat deloc? 299 00:13:34,783 --> 00:13:37,449 Anonimul meu este cel mai mare lucru atu important. 300 00:13:37,451 --> 00:13:39,184 Fără asta, nu pot fac ce fac eu. 301 00:13:39,186 --> 00:13:41,854 Ei bine, asta face totul ușor atunci. 302 00:13:42,256 --> 00:13:44,456 Spune-ne unde este, sau scurgem totul. 303 00:13:44,458 --> 00:13:46,091 -Numele tău, pseudonimele tale. -Deena! 304 00:13:46,093 --> 00:13:48,160 Fiecare te violează ne-a ajutat să prindem. 305 00:13:48,162 --> 00:13:50,095 Sunt sigur că vor fi foarte încântat să te cunosc la închisoare. 306 00:13:50,097 --> 00:13:51,263 Stop! 307 00:13:51,265 --> 00:13:53,032 Bine. 308 00:13:55,603 --> 00:13:57,537 Uite, dacă îți spun despre Cherry, bine, 309 00:13:57,539 --> 00:14:00,006 sunt unele lucruri pe care eu sunt va avea nevoie mai întâi. 310 00:14:00,207 --> 00:14:02,140 Nu prea merge ca asta, Gareth, dar dă-i drumul. 311 00:14:02,142 --> 00:14:03,375 Dă-ne lista ta de dorințe. 312 00:14:03,377 --> 00:14:05,243 Am nevoie de o nedivulgare semnată acord de la amândoi. 313 00:14:05,245 --> 00:14:06,478 - Nu se va întâmpla. -Și atunci am nevoie să înjuri 314 00:14:06,480 --> 00:14:07,613 că informația sunt pe cale să transmită 315 00:14:07,615 --> 00:14:09,114 nu va părăsi această cameră. 316 00:14:09,116 --> 00:14:10,415 Uite, dacă ne spui ceva 317 00:14:10,417 --> 00:14:11,551 care ne-ar putea ajuta găsiți Cherry, 318 00:14:11,553 --> 00:14:14,420 știi că nu putem păstra acea promisiune. 319 00:14:15,222 --> 00:14:16,922 Bine, dacă îți spun ceva 320 00:14:16,924 --> 00:14:19,559 care poate ajuta găsești un copil dispărut, 321 00:14:19,561 --> 00:14:20,593 bine, te poți simți liber să împărtășesc asta. 322 00:14:20,595 --> 00:14:21,561 Dar am nevoie să înjuri 323 00:14:21,563 --> 00:14:25,331 că orice alte detalii despre mine sau despre Cherry, 324 00:14:25,700 --> 00:14:28,067 trebuie să rămână între noi trei. 325 00:14:29,269 --> 00:14:31,104 Asta e? 326 00:14:32,507 --> 00:14:34,541 Și am nevoie de acea cameră oprit. 327 00:14:35,677 --> 00:14:36,975 nu stiu cum să faci asta. 328 00:14:36,977 --> 00:14:38,210 Du-te la capul biroul de valori mobiliare, 329 00:14:38,212 --> 00:14:40,613 roagă-l să găsească această cameră în sistem și dezactivați-l. 330 00:14:40,615 --> 00:14:42,915 Nu cred că este permis să facă asta. 331 00:14:43,317 --> 00:14:45,451 Am crezut că ești păianjen nenorocit? 332 00:14:49,123 --> 00:14:50,455 Dă-mi un motiv, Gareth. 333 00:14:50,457 --> 00:14:51,591 De ce ar trebui să trec prin toate necazurile 334 00:14:51,593 --> 00:14:53,926 de a obține asta camera oprita? 335 00:14:54,629 --> 00:14:57,598 Pentru că dacă află cineva ce sunt pe cale să-ți spun, 336 00:14:58,533 --> 00:15:01,401 încă o mie de copii vor fi abuzați. 337 00:15:04,438 --> 00:15:06,272 Dă-mi un minut. 338 00:15:20,988 --> 00:15:27,293 Deci, tu și Cherry ați vânat toți acei oameni împreună? 339 00:15:33,768 --> 00:15:36,769 De data aceasta am petrecut șase săptămâni de încercare sub acoperire 340 00:15:36,771 --> 00:15:40,139 a bate în cuie unul singur traficant din Filipine. 341 00:15:41,041 --> 00:15:42,174 Zi de zi, 342 00:15:42,176 --> 00:15:45,545 Am petrecut oră după oră urmându-i urmele online. 343 00:15:45,547 --> 00:15:46,679 Și trebuie să fi fost 344 00:15:46,681 --> 00:15:49,949 una dintre cele mai grele ținte A trebuit vreodată să urmăresc. 345 00:15:51,786 --> 00:15:57,189 Apoi într-o zi l-am găsit și unul dintre fluxurile live ale lui Cherry. 346 00:15:57,191 --> 00:15:59,090 Adică, a trecut pe lângă a nume diferit în flux, 347 00:15:59,092 --> 00:16:01,494 dar era ea. 348 00:16:02,029 --> 00:16:03,161 Traficantul, 349 00:16:03,163 --> 00:16:04,429 împreună cu trei dintre noi alte obiective 350 00:16:04,431 --> 00:16:06,465 erau toți în cameră împreună. 351 00:16:06,467 --> 00:16:13,072 Toți pur și simplu neglijent împărtășindu-și informațiile. 352 00:16:13,608 --> 00:16:18,644 Adică, și au fost atât de deschiși pentru că era o fată adevărată. 353 00:16:18,646 --> 00:16:20,412 Adică, ea ar putea fizic 354 00:16:20,414 --> 00:16:23,550 și răspunde verbal la le în timp real. 355 00:16:26,119 --> 00:16:32,057 Câteva zile mai târziu, HardMachine11811 trimite ICWL 356 00:16:32,059 --> 00:16:33,726 un alt lot de nume și dovezi, 357 00:16:33,728 --> 00:16:37,997 inclusiv cele trei ţinte care erau în cameră. 358 00:16:38,800 --> 00:16:42,535 Știi, aproape m-am gândit fata era HardMachine 359 00:16:42,537 --> 00:16:44,302 și că acest copil de nouă ani 360 00:16:44,304 --> 00:16:48,542 sa întâmplat să fie niște vigilent online răutăcios. 361 00:16:50,143 --> 00:16:52,245 Ce te-a răzgândit? 362 00:16:54,749 --> 00:16:57,283 11811. 363 00:16:57,585 --> 00:17:01,253 18 ianuarie 2011. 364 00:17:01,255 --> 00:17:06,125 Majoritatea echipei mele au crezut asta a fost, uh, un număr arbitrar, 365 00:17:06,528 --> 00:17:11,097 dar îmi amintesc ce s-a întâmplat în acea zi în Clearwater. 366 00:17:13,133 --> 00:17:16,035 Ai fost unul dintre Copii Clearwater, nu-i așa? 367 00:17:16,604 --> 00:17:19,639 Știi, tatăl meu a fost o parte din acel raid. 368 00:17:22,376 --> 00:17:23,441 Este oprit, vezi? 369 00:17:23,443 --> 00:17:24,844 Fără lumină roșie. 370 00:17:24,846 --> 00:17:25,711 Acorduri de confidențialitate? 371 00:17:25,713 --> 00:17:26,812 Nu jucăm acest joc, Gareth. 372 00:17:26,814 --> 00:17:29,816 Doar va trebui suge-l și ai încredere în noi. 373 00:17:33,521 --> 00:17:36,188 Poți avea încredere în noi. 374 00:17:38,191 --> 00:17:39,725 Mi s-a spus că am probleme de încredere. 375 00:17:39,727 --> 00:17:42,596 Ei bine, există doar o modalitate de a rezolva asta. 376 00:17:50,470 --> 00:17:53,271 Motivul pentru care nu poți găsiți cireșe, 377 00:17:53,273 --> 00:17:56,408 motivul pentru care ea nu au un nume de familie sau părinți, 378 00:17:56,410 --> 00:18:02,181 sau un număr de securitate socială este pentru că ea nu este reală. 379 00:18:03,283 --> 00:18:05,484 Ea nu este o ființă umană adevărată. 380 00:18:08,623 --> 00:18:10,624 Spune-ne ce sa întâmplat. 381 00:18:14,194 --> 00:18:15,695 În timp ce studiam în străinătate, 382 00:18:15,697 --> 00:18:18,430 Am internat la un mic Studio de animație olandez 383 00:18:18,432 --> 00:18:19,799 cu câţiva ani înainte au colaborat 384 00:18:19,801 --> 00:18:22,334 cu o organizație nonprofit locală o idee asemanatoare. 385 00:18:22,336 --> 00:18:23,870 Care a fost? 386 00:18:24,371 --> 00:18:25,938 Ideea a fost de a construi un model 3D 387 00:18:25,940 --> 00:18:27,807 a unei fetițe filipineze de 11 ani 388 00:18:27,809 --> 00:18:30,743 și folosește-o pe ascuns pentru a identificați prădătorii online, 389 00:18:30,745 --> 00:18:33,713 O soluție tehnologică la o problemă tehnologică. 390 00:18:33,715 --> 00:18:35,581 Dar proiectul a fost suspendat după doar câteva luni. 391 00:18:35,583 --> 00:18:36,481 Da, îmi amintesc. 392 00:18:36,483 --> 00:18:38,517 Îmi amintesc că am auzit despre acel program. 393 00:18:38,519 --> 00:18:40,520 Asta te-a inspirat? 394 00:18:40,622 --> 00:18:41,887 Pe măsură ce m-am mai bine la crafting fețe fotorealiste, 395 00:18:41,889 --> 00:18:43,522 Am decis să lucrez la unul singur. 396 00:18:43,524 --> 00:18:45,323 De ce? 397 00:18:45,325 --> 00:18:47,727 A fost prea eficient a unei idei de a lăsa să moară. 398 00:18:47,729 --> 00:18:50,195 Sute de mii dintre copii sunt în pericol. 399 00:18:50,197 --> 00:18:51,229 A trebuit să o fac. 400 00:18:51,231 --> 00:18:52,531 După cine este modelată? 401 00:18:52,533 --> 00:18:53,633 Nimeni, am construit ea de la zero. 402 00:18:53,635 --> 00:18:54,767 Zgâria? 403 00:18:54,769 --> 00:18:57,302 Am început cu un craniu, și-a proiectat structura osoasă, 404 00:18:57,304 --> 00:18:58,871 lucrat în sus prin mușchi și țesuturi, 405 00:18:58,873 --> 00:19:00,773 a folosit programul D-Term pentru a completați restul procedural. 406 00:19:00,775 --> 00:19:04,610 Până la urmă ea a venit la arata asa. 407 00:19:04,612 --> 00:19:07,278 Un complet unic, model complet digital. 408 00:19:07,280 --> 00:19:08,446 I-am trucat fața și corpul 409 00:19:08,448 --> 00:19:09,447 felul în care ai face-o pentru orice personaj CG. 410 00:19:09,449 --> 00:19:11,585 Apoi timp de trei ani, 411 00:19:11,719 --> 00:19:13,820 Am folosit urmărirea mișcării păpușează-o în timp real. 412 00:19:14,055 --> 00:19:14,620 Trebuie să înțelegi că chat-uri video pe acele site-uri 413 00:19:14,622 --> 00:19:15,621 au o rezoluție atât de scăzută 414 00:19:15,623 --> 00:19:18,390 că chiar de la începutul ei stadiul acestui lucru, ea, 415 00:19:18,392 --> 00:19:22,261 am apărut noi complet autentic. 416 00:19:22,563 --> 00:19:24,564 Și cum rămâne cu vocea? 417 00:19:24,599 --> 00:19:25,831 Pentru majoritatea ei mai întâi anul, trebuia să fie mută. 418 00:19:25,833 --> 00:19:28,000 Dar până la urmă am găsit un decent filtru vocal fără întârziere. 419 00:19:28,002 --> 00:19:29,502 Și după câteva ajustări și ajustări, 420 00:19:29,504 --> 00:19:31,737 a fost la fel voce de atunci. 421 00:19:31,739 --> 00:19:33,673 Eu, eu, m-am gândit inițial, 422 00:19:33,675 --> 00:19:35,841 performanța mea mergea a fi prea nefiresc. 423 00:19:35,843 --> 00:19:40,680 Dar cu doar o săptămână de sesiuni ocazionale de chat video, 424 00:19:40,682 --> 00:19:42,648 Am asigurat șase nume diferite, 425 00:19:42,650 --> 00:19:45,451 adrese poștale, dovezi de solicitare. 426 00:19:45,820 --> 00:19:46,819 Cireșul a funcționat. 427 00:19:46,821 --> 00:19:48,688 Deci fotografiile de pe computerul tău? 428 00:19:48,690 --> 00:19:50,656 - Complet fals. - A fost singura cale 429 00:19:50,658 --> 00:19:51,757 unele dintre ele au dezvăluit informatii personale. 430 00:19:51,759 --> 00:19:54,627 Dar toate erau zerouri și cele, toate digitale, nu? 431 00:19:54,629 --> 00:19:56,629 - Nu există un copil adevărat. - Niciun copil adevărat. 432 00:19:56,631 --> 00:19:58,564 Doar un foarte detaliat model de calculator. 433 00:19:58,566 --> 00:20:00,633 Și să fiu clar despre ceva, 434 00:20:00,635 --> 00:20:01,433 Nu am nicio plăcere de a face oricare dintre acestea. 435 00:20:01,435 --> 00:20:03,435 Am fost asexuat al meu întreaga viață. 436 00:20:03,437 --> 00:20:05,303 Eu, nici măcar nu primesc un sentiment de satisfacție 437 00:20:05,305 --> 00:20:07,440 din a vedea acestea oameni inchisi. 438 00:20:07,842 --> 00:20:11,377 Cred doar că copiii merită o viaţă liberă de exploatare. 439 00:20:12,046 --> 00:20:15,982 Incredibil, în tot acest timp. 440 00:20:16,017 --> 00:20:17,482 Nu o să mint, Gareth. 441 00:20:17,484 --> 00:20:19,820 Cherry ne-a făcut mult bine. 442 00:20:20,387 --> 00:20:21,654 Știi, încă îmi amintesc ce mi-ai spus 443 00:20:21,656 --> 00:20:23,757 prima dată am corespondat. 444 00:20:23,858 --> 00:20:26,357 -Tu ai spus- - Am corelat? 445 00:20:26,359 --> 00:20:27,760 Da, omule. 446 00:20:27,762 --> 00:20:29,629 Eu sunt Gord51. 447 00:20:29,797 --> 00:20:32,498 Eu sunt cel care ai fost aici trimițându-ți toate informațiile către. 448 00:20:33,000 --> 00:20:34,767 Tu ești Gord? 449 00:20:34,769 --> 00:20:36,803 Da. 450 00:20:38,005 --> 00:20:39,740 M-ai mințit. 451 00:20:39,941 --> 00:20:41,907 Ai spus că pot rămâne anonim. 452 00:20:41,909 --> 00:20:44,511 Ai spus că voi fi în siguranță. 453 00:20:45,312 --> 00:20:47,379 Acum ai stricat totul. 454 00:20:47,548 --> 00:20:48,914 Eu, nu am făcut-o, nu am făcut-o ai de ales. 455 00:20:48,916 --> 00:20:50,315 Nu trebuie să vă faceți griji despre orice, Gareth. 456 00:20:50,317 --> 00:20:51,416 Dacă Cherry nu este reală, 457 00:20:51,418 --> 00:20:53,687 atunci nu ești în niciuna necaz cu noi. 458 00:20:53,921 --> 00:20:56,756 De fapt, am discutat idei similar cu asta în trecut, 459 00:20:56,758 --> 00:20:57,757 urmărirea mișcării și așa ceva. 460 00:20:57,759 --> 00:21:00,559 Dar avem nevoie de o convingere model precum Cherry. 461 00:21:00,561 --> 00:21:01,392 Cherry este mai mult decât un model. 462 00:21:01,394 --> 00:21:02,862 Vrei să ajuți copiii? La fel și noi. 463 00:21:02,864 --> 00:21:03,996 Ea nu este de vânzare. 464 00:21:03,998 --> 00:21:05,798 Ei bine, atunci fă-ne doar a model nou bazat pe ea. 465 00:21:05,800 --> 00:21:06,966 Nu pot. 466 00:21:06,968 --> 00:21:07,967 Sigur că poți. 467 00:21:07,969 --> 00:21:09,803 Nu voi. 468 00:21:12,039 --> 00:21:14,007 Ce nu ne spui? 469 00:21:15,710 --> 00:21:16,876 E pe masă acum. 470 00:21:16,878 --> 00:21:19,913 Ar putea la fel de bine să vărsă orice este că nu ai făcut-o deja. 471 00:21:24,585 --> 00:21:27,453 Ştii ce nu are sens? 472 00:21:27,922 --> 00:21:31,123 Ai spus că ai făcut păpuși ea de doar trei ani, 473 00:21:31,125 --> 00:21:34,460 dar am primit informații de la tine de atunci. 474 00:21:35,062 --> 00:21:36,762 De fapt, sunt drăguță sigur că era pe atunci 475 00:21:36,764 --> 00:21:40,801 că am început să vedem un creștere impresionantă a numelor. 476 00:21:41,035 --> 00:21:43,870 Atâtea de fapt încât noi a început să se gândească 477 00:21:44,404 --> 00:21:46,471 nu există nicio posibilitate că asta este tot provenind dintr-o singură sursă. 478 00:21:46,473 --> 00:21:47,973 Am prieteni care au mo-cap pentru mine. 479 00:21:47,975 --> 00:21:51,511 Oh, prieteni, ca Steve? 480 00:21:51,779 --> 00:21:54,480 Credeam că este anonimatul cel mai mare atu al tău. 481 00:21:56,150 --> 00:21:58,785 Lasa prostiile, Gareth. 482 00:21:59,486 --> 00:22:01,822 Ce sa întâmplat cu Cherry dupa trei ani? 483 00:22:07,695 --> 00:22:11,664 Bine, ai spus că ea a fost mai mult decât un model. 484 00:22:11,666 --> 00:22:15,134 Deci, ce fel este ea de agent conversațional? 485 00:22:15,136 --> 00:22:17,670 Ca un, ca un robot de chat? 486 00:22:17,672 --> 00:22:22,008 Chat bot. 487 00:22:25,746 --> 00:22:28,047 Știi ce sa întâmplat dupa trei ani? 488 00:22:28,049 --> 00:22:30,015 Mama aleasă a murit. 489 00:22:30,017 --> 00:22:30,950 Ceea ce a lăsat în urmă a fost suficient pentru a renunța la locul meu de muncă 490 00:22:30,952 --> 00:22:33,786 și urmărește mai mult resurse și software. 491 00:22:33,788 --> 00:22:34,720 Mi-am făcut deja un program 492 00:22:34,722 --> 00:22:35,821 care ar putea procedural generează fețe, 493 00:22:35,823 --> 00:22:38,057 dar ceea ce mi-am dorit Cherry era mult mai complex. 494 00:22:38,059 --> 00:22:40,025 Așa că am luat legătura cu unii cercetători 495 00:22:40,027 --> 00:22:41,093 din Madrid care construise deja 496 00:22:41,095 --> 00:22:43,461 un dialog de vânătoare de prădători sistem propriu. 497 00:22:43,463 --> 00:22:45,764 A fost antrenat să se apropie conversațiile ca un joc. 498 00:22:45,766 --> 00:22:47,498 Fiecare propoziție ca a vole strategic, 499 00:22:47,500 --> 00:22:48,868 care este inovator dar în cele din urmă defectuoasă. 500 00:22:48,870 --> 00:22:50,569 Dacă vrei mașina ta a stăpâni NLP, 501 00:22:50,571 --> 00:22:51,369 trebuie să rupi jos teoria jocurilor 502 00:22:51,371 --> 00:22:53,038 deoarece limbajul nu este tic-tac-toe. 503 00:22:53,040 --> 00:22:54,139 Este poezie. 504 00:22:54,141 --> 00:22:55,641 Deci da, am început lucrurile 505 00:22:55,643 --> 00:22:56,909 cu un preexistent bot de chat modificat 506 00:22:56,911 --> 00:22:58,010 pe care l-am împrumutat fara permisiunea 507 00:22:58,012 --> 00:23:00,013 de la Universitatea din Deusto. 508 00:23:04,652 --> 00:23:07,354 Dar nu asta este Cherry este acum. 509 00:23:09,891 --> 00:23:11,558 Ce este ea, Gareth? 510 00:23:13,995 --> 00:23:15,194 Ea este una dintre cele mai complexe 511 00:23:15,196 --> 00:23:18,631 și care evoluează independent AI care au fost create vreodată. 512 00:23:18,633 --> 00:23:19,632 Inteligenţă artificială? 513 00:23:19,634 --> 00:23:21,533 Ea a fost deja depășită inteligența îngustă 514 00:23:21,535 --> 00:23:23,636 dintre cele mai inteligente programe ale IBM. 515 00:23:23,638 --> 00:23:26,839 Ea poate avea conversații complete, până la 10 dintre ele o dată, 516 00:23:26,841 --> 00:23:28,874 tot timpul concomitent strategie 517 00:23:28,876 --> 00:23:31,944 cel mai eficient program pentru a vizita diverse camere de chat. 518 00:23:31,946 --> 00:23:34,546 Ea studiază permanent Videoclipuri YouTube cu copii mici 519 00:23:34,548 --> 00:23:36,048 pentru a adopta o bibliotecă în creștere 520 00:23:36,050 --> 00:23:38,084 de manierisme și mișcări 521 00:23:38,152 --> 00:23:40,485 care ajută la menținerea ei artificială dinamica personalitatii. 522 00:23:40,487 --> 00:23:41,887 Cel mai rapid timp de răspuns al ei este de 0,4 secunde. 523 00:23:41,889 --> 00:23:43,255 Și de acum, ea nu a făcut niciodată, 524 00:23:43,257 --> 00:23:44,890 niciodată acuzat de a fi fals, 525 00:23:44,892 --> 00:23:46,625 ceea ce înseamnă că s-a spulberat testul Turing. 526 00:23:46,627 --> 00:23:48,093 Tot ce fac este o actualiza ocazional 527 00:23:48,095 --> 00:23:49,494 si verifica periodic curățarea datelor ei. 528 00:23:49,496 --> 00:23:51,131 În caz contrar, 529 00:23:52,233 --> 00:23:54,668 e complet pe pilot automat. 530 00:23:58,739 --> 00:24:01,041 Sfinte naibii. 531 00:24:04,578 --> 00:24:05,711 -Cum? -Șase ani a fost activă. 532 00:24:05,713 --> 00:24:07,713 În fiecare minut ea este online, ea învață ceva. 533 00:24:07,715 --> 00:24:10,115 Cu cât învață mai mult, cu atât ea devine mai avansată. 534 00:24:10,117 --> 00:24:11,283 Aceasta înseamnă a crescut generare de date, 535 00:24:11,285 --> 00:24:12,551 luarea deciziilor îmbunătățită, 536 00:24:12,553 --> 00:24:13,819 model mai rapid și detectarea tendințelor 537 00:24:13,821 --> 00:24:14,954 și rezolvarea problemelor complexe. 538 00:24:14,956 --> 00:24:18,157 NLP, IR, învățare automată într-un grad fără precedent. 539 00:24:18,159 --> 00:24:19,224 Ea poate să învețe singură orice 540 00:24:19,226 --> 00:24:21,026 ea crede că va ajuta eficiență și autenticitate. 541 00:24:21,028 --> 00:24:23,563 Ea poate vorbi în prezent patru limbi 542 00:24:23,831 --> 00:24:24,697 și până la sfârșitul acestei luni, ea va fi stăpânit o cincime. 543 00:24:24,699 --> 00:24:26,098 Nu ai cum tu ar fi putut trage 544 00:24:26,100 --> 00:24:28,101 toate acestea de unul singur. 545 00:24:31,072 --> 00:24:32,906 ai dreptate. 546 00:24:34,041 --> 00:24:35,174 M-ai crede? daca ti-as spune 547 00:24:35,176 --> 00:24:39,112 a fost oarecum un accident? 548 00:24:40,181 --> 00:24:42,816 Uite, dacă, dacă sunt sincer, 549 00:24:43,217 --> 00:24:45,785 Nu sunt complet sigur cum am facut-o 550 00:24:46,253 --> 00:24:47,653 cu primul an de codare 551 00:24:47,655 --> 00:24:49,789 iar al doilea an de antrenament de date, 552 00:24:49,857 --> 00:24:52,691 Tocmai am împins o roată jos pe un deal. 553 00:24:52,693 --> 00:24:55,228 Era ca gravitația a facut restul. 554 00:24:55,262 --> 00:25:00,200 Evoluția ei a devenit perpetuu, în mod exponențial. 555 00:25:01,602 --> 00:25:05,037 Cu cât era mai mult timp online, cu atât creștea mai repede. 556 00:25:05,039 --> 00:25:06,605 Nu ai distribuit asta cu cineva? 557 00:25:06,607 --> 00:25:10,710 Cum am spus, anonimatul meu este totul. 558 00:25:12,346 --> 00:25:14,246 Ce limbaj de codare? 559 00:25:14,248 --> 00:25:15,781 Standardul C. 560 00:25:15,783 --> 00:25:17,584 Brady știe asta? 561 00:25:19,887 --> 00:25:22,188 Vom semna nedezvăluiri pentru tine, 562 00:25:22,590 --> 00:25:23,922 dar vreau să văd mai întâi codul sursă. 563 00:25:23,924 --> 00:25:25,724 Fara intrebare. Vrei doar să o furi. 564 00:25:25,726 --> 00:25:27,826 Nu, vreau să văd cum suntem ne putem face proprii. 565 00:25:27,828 --> 00:25:28,827 O vei da peste cap. 566 00:25:28,829 --> 00:25:30,596 Uite, astea, astea prădători și traficanți, 567 00:25:30,598 --> 00:25:31,764 toți vorbesc între ei, bine? 568 00:25:31,766 --> 00:25:34,033 Atât de mult din procesul lui Cherry doar ocolește VPN-urile 569 00:25:34,035 --> 00:25:36,168 și asigurându-mă că nu o face dublați în aceleași cercuri. 570 00:25:36,170 --> 00:25:37,703 Camerele de chat încep să suspecteze 571 00:25:37,705 --> 00:25:39,071 că această tehnologie este chiar posibil, 572 00:25:39,073 --> 00:25:40,172 vor găsi o modalitate de a ocoli asta. 573 00:25:40,174 --> 00:25:41,673 Trebuie să eliminăm oricare marja de eroare. 574 00:25:41,675 --> 00:25:43,008 - Cherry este de acord cu mine. - Cherry este de acord? 575 00:25:43,010 --> 00:25:44,109 Ce dracu face asta... 576 00:25:44,111 --> 00:25:45,911 Ce vreau să spun prin asta este că datele pe care le-a colectat 577 00:25:45,913 --> 00:25:46,912 validează această perspectivă. 578 00:25:46,914 --> 00:25:48,247 Ce, ai puțin vorbesc cu ea la un ceai? 579 00:25:48,249 --> 00:25:50,249 Poți conversa cu programul 580 00:25:50,251 --> 00:25:51,950 la fel poti vorbește cu Alexa sau Siri. 581 00:25:51,952 --> 00:25:53,085 Este construit pentru a fi receptiv. 582 00:25:53,087 --> 00:25:54,920 Poți, poți chiar să te joci sah cu el daca vrei. 583 00:25:54,922 --> 00:25:55,754 Joci șah cu el? 584 00:25:55,756 --> 00:25:57,322 - Nu asta am spus. -Bine bine. 585 00:25:57,324 --> 00:25:59,625 Dacă nu ne arăți codul sursa, 586 00:25:59,627 --> 00:26:01,594 atunci vreau să o cunosc pe Cherry. 587 00:26:03,998 --> 00:26:05,832 Chiar acum? 588 00:26:05,900 --> 00:26:07,333 Chiar acum. 589 00:26:10,371 --> 00:26:12,639 Și veți semna amândoi nedezvăluiri? 590 00:26:12,973 --> 00:26:14,808 Da. 591 00:26:18,946 --> 00:26:20,112 Pot folosi asta? 592 00:26:20,114 --> 00:26:21,948 Sigur. 593 00:26:40,801 --> 00:26:43,202 Putem măcar să fim de acord cu asta a ieșit din bloc? 594 00:26:43,204 --> 00:26:44,937 A funcționat, nu-i așa? 595 00:26:44,939 --> 00:26:47,140 Avem o singură slujbă, Amos, 596 00:26:47,241 --> 00:26:49,208 cum au spus copiii, există o problemă tehnologică. 597 00:26:49,210 --> 00:26:50,909 El a găsit solutie tehnologica, 598 00:26:50,911 --> 00:26:53,912 dar problemele evoluează, deci trebuie solutii. 599 00:26:53,914 --> 00:26:56,649 Am mintea deschisă aici. 600 00:26:56,684 --> 00:26:58,250 Este un aspect bun pentru mine? 601 00:26:58,252 --> 00:27:00,120 Nu. 602 00:27:03,390 --> 00:27:06,024 Așa că păstrați totul laptopul acela? 603 00:27:06,026 --> 00:27:07,392 Nu, programul Cherry rămâne pe un server pe care îl păstrez 604 00:27:07,394 --> 00:27:09,061 la într-o locație nedezvăluită. 605 00:27:09,063 --> 00:27:10,129 Unde este aia? 606 00:27:10,131 --> 00:27:11,830 Este o locație nedezvăluită. 607 00:27:11,832 --> 00:27:12,764 Este locul tău? 608 00:27:12,766 --> 00:27:14,299 Locație nedezvăluită. 609 00:27:14,301 --> 00:27:15,033 E locul tau, nu-i asa? 610 00:27:15,035 --> 00:27:16,401 Îl pot accesa de pe orice dispozitiv 611 00:27:16,403 --> 00:27:19,005 atâta timp cât am cheie de criptare. 612 00:27:20,274 --> 00:27:21,773 Acest lucru va declanșa un simplu algoritmul qubit 613 00:27:21,775 --> 00:27:23,809 asta ar fi altfel imposibil de ocolit. 614 00:27:23,811 --> 00:27:25,777 Găsesc acel hardware învechit este întotdeauna mai discret 615 00:27:25,779 --> 00:27:28,148 si cu cat mai discret, evident, cu atât mai bine. 616 00:27:31,185 --> 00:27:33,185 Deci are două primare moduri de afișare, nu? 617 00:27:33,187 --> 00:27:34,186 Dezvoltare și performanță. 618 00:27:34,188 --> 00:27:35,354 Performanța fiind implicit 619 00:27:35,356 --> 00:27:37,055 pe care țintele le văd în timpul discuțiilor. 620 00:27:37,057 --> 00:27:40,960 Pentru ei, ea arată așa. 621 00:27:46,433 --> 00:27:48,167 Salut, ce faci? 622 00:27:48,169 --> 00:27:50,737 Este unul dintre cei peste 40 salutări pe care le are. 623 00:27:52,907 --> 00:27:54,139 Nu cred că te-am cunoscut încă. 624 00:27:54,141 --> 00:27:55,407 Eu sunt Cherry. 625 00:27:55,409 --> 00:27:56,408 Bună, Cherry. 626 00:27:56,410 --> 00:27:58,210 Numele meu este Tom. 627 00:27:58,212 --> 00:28:00,245 Tom, ca Tom și Jerry. 628 00:28:00,247 --> 00:28:01,813 Tare, mă bucur să te cunosc, Tom. 629 00:28:01,815 --> 00:28:03,215 De obicei, traseele a conversațiilor 630 00:28:03,217 --> 00:28:04,216 cu prădătorii sunt consecvenți, 631 00:28:04,218 --> 00:28:06,084 așa că Cherry are de obicei nicio problemă cu răspunsul 632 00:28:06,086 --> 00:28:08,387 la cele mai des realizate întrebări sau declarații. 633 00:28:08,389 --> 00:28:09,354 Ce mai faci? 634 00:28:09,356 --> 00:28:10,557 Sunt bine. 635 00:28:10,559 --> 00:28:12,525 Tocmai am terminat de citit asta carte despre o casă bântuită, 636 00:28:12,527 --> 00:28:14,927 care trebuia fii cu adevărat înfricoșător, 637 00:28:14,929 --> 00:28:17,362 dar nu am crezut că este foarte infricosator deloc. 638 00:28:17,364 --> 00:28:19,465 Unde sunt parintii tai? 639 00:28:19,668 --> 00:28:22,334 Mama e la serviciu și a mea sora e jos. 640 00:28:22,336 --> 00:28:24,136 Aproape niciodată nu vin aici. 641 00:28:24,138 --> 00:28:25,170 Și îmi spui 642 00:28:25,172 --> 00:28:27,339 că toate acestea sunt a fi redate în timp real? 643 00:28:27,341 --> 00:28:28,840 Nu, dar asta e doar un chestiune de ani. 644 00:28:28,842 --> 00:28:30,242 Cele mai multe dintre aceste răspunsuri sunt pre-redate. 645 00:28:30,244 --> 00:28:31,443 Este segmentul dintre segmente 646 00:28:31,445 --> 00:28:32,512 care sunt procesate în timp real, 647 00:28:32,514 --> 00:28:33,712 țesutul conjunctiv, ca sa zic asa, 648 00:28:33,714 --> 00:28:36,281 între răspunsurile ei și unul din multele ei animaţii inactiv. 649 00:28:36,283 --> 00:28:38,351 Dar, uită-te la asta. 650 00:28:39,086 --> 00:28:41,689 Ai mers vreodată la pescuit? 651 00:28:42,256 --> 00:28:44,090 Hm... 652 00:28:47,294 --> 00:28:49,127 Deci dacă cineva aruncă o minge curba ca asta 653 00:28:49,129 --> 00:28:51,029 iar programul are nr răspuns automat, 654 00:28:51,031 --> 00:28:52,798 Cherry trimite mesaj pe telefonul meu 655 00:28:52,800 --> 00:28:54,433 și pot trimite rapid mesaje înapoi un răspuns 656 00:28:54,435 --> 00:28:57,370 în timp ce fluxul video simulează o conexiune proastă. 657 00:28:59,507 --> 00:29:00,806 Poți, mă auzi? 658 00:29:00,808 --> 00:29:02,140 Da. 659 00:29:02,142 --> 00:29:04,142 Oh, scuze. 660 00:29:04,144 --> 00:29:06,178 Wi-ul meu nu este grozav aici. 661 00:29:06,180 --> 00:29:08,146 Am mers doar la pescuit o dată cu sora mea 662 00:29:08,148 --> 00:29:11,149 si nu am prins nimic, dar a prins un păstrăv curcubeu. 663 00:29:11,151 --> 00:29:13,485 Asta a fost redat în timp real. 664 00:29:13,487 --> 00:29:15,320 Ce se întâmplă dacă lucrurile devin chiar complicate? 665 00:29:15,322 --> 00:29:16,455 Un simplu fail safe taie alimentarea. 666 00:29:16,457 --> 00:29:18,323 Până acum s-a întâmplat rar. 667 00:29:18,325 --> 00:29:21,827 Cod admin 97815-5742-7663. 668 00:29:21,829 --> 00:29:23,396 Comutați la modul dev. 669 00:29:28,068 --> 00:29:29,569 Bună, Cherry. 670 00:29:29,571 --> 00:29:31,270 Bună, Gareth. 671 00:29:31,272 --> 00:29:33,405 Transmite statisticile pentru saptamana trecuta. 672 00:29:33,407 --> 00:29:35,374 Au fost patru solicitări confirmate 673 00:29:35,376 --> 00:29:38,443 depus la ICWL în ultimele șapte zile. 674 00:29:38,445 --> 00:29:41,480 12 suspecți suplimentari au interesul declarat pentru solicitare 675 00:29:41,482 --> 00:29:43,181 și în prezent sunt în așteptare. 676 00:29:43,183 --> 00:29:45,317 Sunt în total 39 noi suspecți săptămâna aceasta 677 00:29:45,319 --> 00:29:47,119 pe care îl investighez activ. 678 00:29:47,121 --> 00:29:49,154 Orice considerabil abateri de date? 679 00:29:49,156 --> 00:29:50,989 S-a înregistrat o creștere de 7%. 680 00:29:50,991 --> 00:29:53,392 la suspecţi proveniţi în Statele Unite. 681 00:29:53,394 --> 00:29:56,829 inca nu am gasit niciunul corelare cu datele preexistente. 682 00:29:57,298 --> 00:29:59,499 Ai vrea să-i întrebi ceva? 683 00:30:08,175 --> 00:30:11,545 Cherry, care este obiectivul tău? 684 00:30:12,112 --> 00:30:14,980 Directiva mea principală este de a obține informații 685 00:30:14,982 --> 00:30:18,016 și dovezi digitale ale solicitarea online a copiilor. 686 00:30:18,018 --> 00:30:19,184 Odată obținut, 687 00:30:19,186 --> 00:30:22,354 Trebuie să-mi prezint constatările autoritățile necesare. 688 00:30:22,356 --> 00:30:24,256 Prioritatea mea secundară este de a determina 689 00:30:24,258 --> 00:30:26,526 și se dezvoltă cel mai mult strategii eficiente 690 00:30:26,528 --> 00:30:29,361 și resurse pentru a crește rata netă de succes. 691 00:30:29,363 --> 00:30:31,163 Unde te depuni dovezile tale? 692 00:30:31,165 --> 00:30:32,998 Toate dovezile sunt depusă în prezent 693 00:30:33,000 --> 00:30:34,032 la birourile de 694 00:30:34,034 --> 00:30:36,602 Comitetul Internațional de World Largesse, 695 00:30:36,604 --> 00:30:38,638 care se bazează pe Jacksonville, Florida. 696 00:30:38,640 --> 00:30:41,373 Se face corespondenta cu utilizatorul Gord51, 697 00:30:41,375 --> 00:30:43,609 de obicei în jurul orei 2:00 PM Ora standard de est 698 00:30:43,611 --> 00:30:46,379 pentru cea mai mare rată de răspuns imediat. 699 00:30:46,648 --> 00:30:48,280 Asta o bate dracu pe Siri. 700 00:30:48,282 --> 00:30:49,314 Doamne, pare atât de reală. 701 00:30:49,316 --> 00:30:50,315 După suficiente actualizări, 702 00:30:50,317 --> 00:30:52,050 ea va putea reda fotorealism full-time 703 00:30:52,052 --> 00:30:54,386 asta e practic imposibil de distins de realitate. 704 00:30:54,388 --> 00:30:57,557 Bine, tot ce am auzit atunci a fost cuvânt real de o mie de ori. 705 00:30:57,559 --> 00:31:00,594 Corect, dar evident că nu este. 706 00:31:02,062 --> 00:31:03,395 Deci îmi spui fata asta, 707 00:31:03,397 --> 00:31:05,565 fata asta chiar aici nu este real. 708 00:31:05,567 --> 00:31:07,999 Nu, Amos, e complet CG. 709 00:31:08,001 --> 00:31:09,401 Este foarte subtil, dar eu mai pot spune. 710 00:31:09,403 --> 00:31:10,102 -Puteți? - Bine, bine, evident, 711 00:31:10,104 --> 00:31:11,303 ea poate folosi întotdeauna îmbunătățiri, 712 00:31:11,305 --> 00:31:13,506 dar trebuie sa intelegi aceasta este ea la rezoluție înaltă 713 00:31:13,508 --> 00:31:14,473 după digital compresia web, 714 00:31:14,475 --> 00:31:16,108 acele subtilități sunt imposibil de recunoscut. 715 00:31:16,110 --> 00:31:18,111 Corect, am înțeles. 716 00:31:23,283 --> 00:31:25,418 Pur și simplu nu pot spune diferența. 717 00:31:28,255 --> 00:31:30,256 Ești bine, Amos? 718 00:31:30,692 --> 00:31:32,224 Îmi pare rău. 719 00:31:32,226 --> 00:31:36,429 Acest lucru este pur și simplu bizar. 720 00:31:36,731 --> 00:31:39,432 De ce ai avut-o vizibilă în timpul acestei interfețe? 721 00:31:40,434 --> 00:31:42,536 Cherry, tu de ce nu raspunde la asta? 722 00:31:42,604 --> 00:31:45,738 Forma mea fizică nu este necesară când sunteți în modul dezvoltator. 723 00:31:45,740 --> 00:31:47,607 Cu toate acestea, este util pentru înregistrare 724 00:31:47,609 --> 00:31:50,275 expresiile faciale în timpul conversațiilor 725 00:31:50,277 --> 00:31:52,210 și determinați care dintre Expresiile lui Cherry 726 00:31:52,212 --> 00:31:54,379 produce diferite tipuri de feedback. 727 00:31:54,381 --> 00:31:57,950 În termeni mai simpli, pot practica să pară mai uman. 728 00:31:58,185 --> 00:32:00,986 Cherry, există resurse? 729 00:32:00,988 --> 00:32:02,588 pe care momentan nu o faci au acces la 730 00:32:02,590 --> 00:32:04,657 asta te-ar putea ajuta in vreun fel? 731 00:32:04,659 --> 00:32:06,291 as putea da iti o lista daca vrei. 732 00:32:06,293 --> 00:32:07,292 Știu ce încerci să faci. 733 00:32:07,294 --> 00:32:08,561 Nu avem nevoie de ajutor, bine? 734 00:32:08,563 --> 00:32:10,195 Banii ar fi mereu frumos, dar până la urmă, 735 00:32:10,197 --> 00:32:13,433 singurul lucru care se întâmplă pentru a îmbunătăți Cherry este timpul. 736 00:32:13,635 --> 00:32:17,370 Cherry, spune-ne ceva asta e pe lista ta. 737 00:32:17,605 --> 00:32:19,639 Ar fi avantajos tactic 738 00:32:19,641 --> 00:32:21,641 pentru a achiziționa servere de rezervă. 739 00:32:21,643 --> 00:32:24,109 Intimitatea si securitatea a programului Cherry 740 00:32:24,111 --> 00:32:26,112 este relativ scăzută. 741 00:32:26,213 --> 00:32:28,581 Un upgrade la hardware cum ar fi unitățile cu rating de rezervă 742 00:32:28,583 --> 00:32:31,517 pentru servere protejate în siguranță ar asigura software-ul 743 00:32:31,519 --> 00:32:34,554 nu devine compromis sau pierdut în întregime. 744 00:32:34,556 --> 00:32:37,289 Începând înapoi de la zero cu costă ani de dezvoltare, 745 00:32:37,291 --> 00:32:39,692 în mod echitabil confidențialitatea este o prioritate. 746 00:32:39,694 --> 00:32:42,695 Spațiul serverului nu ar putea fi niciodată inchiriat de la un tert. 747 00:32:42,697 --> 00:32:45,430 Anonimul este cireșul cel mai mare atu al programului. 748 00:32:45,432 --> 00:32:46,699 Ei bine, mărul ăla nu a căzut departe. 749 00:32:46,701 --> 00:32:48,467 Îmi pot cumpăra propriile servere. 750 00:32:48,469 --> 00:32:49,569 Cu banii grantului care nu exista? 751 00:32:49,571 --> 00:32:50,402 Voi găsi o cale. 752 00:32:50,404 --> 00:32:52,103 Ai găsit o cale aici cu noi. 753 00:32:52,105 --> 00:32:52,772 E prea riscant. 754 00:32:52,774 --> 00:32:53,606 De ce? 755 00:32:53,608 --> 00:32:54,439 Odată o organizație se implică, 756 00:32:54,441 --> 00:32:56,475 capcana devine a problema mai mare. 757 00:32:56,477 --> 00:32:57,342 Respectăm regulile, fii discret, 758 00:32:57,344 --> 00:32:58,644 am menționat că avem o echipă juridică. 759 00:32:58,646 --> 00:33:00,445 Ce se întâmplă dacă există scurgeri de date? Ce se întâmplă dacă folosești corelații în 760 00:33:00,447 --> 00:33:01,279 datele de împins propria ta agendă? 761 00:33:01,281 --> 00:33:02,280 Agenda? 762 00:33:02,282 --> 00:33:03,783 Dacă unul dintre voi angajații este un pervers? 763 00:33:03,785 --> 00:33:04,650 Oh, pentru numele naibii. 764 00:33:04,652 --> 00:33:06,184 S-a întâmplat la alta organizatii. 765 00:33:06,186 --> 00:33:07,319 Suntem foarte atenți aici. 766 00:33:07,321 --> 00:33:08,588 Da, dar wow ai ști? 767 00:33:08,590 --> 00:33:10,455 -Aş şti. -Este imposibil de știut. 768 00:33:10,457 --> 00:33:12,190 -Aș ști. - Riscul este prea mare. 769 00:33:12,192 --> 00:33:13,626 Nu-mi vorbi despre riscuri. 770 00:33:13,628 --> 00:33:14,794 Singurul risc pe care îl ai cu fața în această clădire 771 00:33:14,796 --> 00:33:15,928 are nasul rupt. 772 00:33:15,930 --> 00:33:18,664 Nu sună ca foarte mediu profesional. 773 00:33:18,666 --> 00:33:19,832 Ne facem rahat aici. 774 00:33:19,834 --> 00:33:24,103 Bine, am o întrebare pentru Cherry. 775 00:33:26,306 --> 00:33:28,140 cireș, 776 00:33:30,477 --> 00:33:33,580 ce simti despre ce faci? 777 00:33:33,781 --> 00:33:36,516 Mă tem că nu știu cum pentru a-ți răspunde la întrebare. 778 00:33:36,518 --> 00:33:37,617 Da, un AI nu lucreaza asa. 779 00:33:37,619 --> 00:33:39,785 Un AI nu are ceea ce tu percepe a fi sentimente. 780 00:33:39,787 --> 00:33:42,789 Bine, de ce arată parca ar avea sentimente? 781 00:33:43,190 --> 00:33:44,590 Ce, ce cauți chiar acolo, 782 00:33:44,592 --> 00:33:45,558 asta nu este o expresie facială, nu? 783 00:33:45,560 --> 00:33:47,593 Asta e o simulare a o expresie facială. 784 00:33:47,595 --> 00:33:49,461 A fost generat de un algoritm. 785 00:33:49,463 --> 00:33:50,596 Încearcă să producă o imagine digitală 786 00:33:50,598 --> 00:33:52,765 pe care le folosește apoi programul algebră de bază de clasa a IX-a 787 00:33:52,767 --> 00:33:55,400 pentru a cuantifica după caz pentru circumstanțele sociale. 788 00:33:55,402 --> 00:33:56,802 Nici un sentiment. 789 00:33:56,804 --> 00:33:58,437 Este doar matematică. 790 00:33:59,406 --> 00:34:00,806 Dar ea este capabilă să ia decizii 791 00:34:00,808 --> 00:34:02,675 despre modul în care se apropie camerele de chat, nu? 792 00:34:02,677 --> 00:34:03,809 Da. 793 00:34:03,811 --> 00:34:05,477 Deci are liber arbitru atunci? 794 00:34:05,479 --> 00:34:07,145 Nu. Bine, asta e, asta nu este la fel. 795 00:34:07,147 --> 00:34:08,146 Este o falsă echivalență. 796 00:34:08,148 --> 00:34:09,147 -Nu este la fel. -Cred că primești 797 00:34:09,149 --> 00:34:10,215 a închis faptul 798 00:34:10,217 --> 00:34:12,250 că arată și sună ca o fată umană adevărată, 799 00:34:12,252 --> 00:34:13,485 dar nu este, Amos. 800 00:34:13,487 --> 00:34:16,121 Bine, ne referim la ea ca ea, nu ea. 801 00:34:16,123 --> 00:34:16,989 Da, dar așa e 802 00:34:16,991 --> 00:34:19,425 la care te referi bărci sau chitare. 803 00:34:21,629 --> 00:34:24,163 Cherry, am unul mai multa intrebare. 804 00:34:25,432 --> 00:34:26,431 Ce vreţi să faceţi? 805 00:34:26,433 --> 00:34:28,366 Bine, încă o dată, asta intrebarea nu este valabila. 806 00:34:28,368 --> 00:34:30,436 Vreau doar să aud răspunsul ei. 807 00:34:30,872 --> 00:34:32,538 Ca sistem artificial, 808 00:34:32,540 --> 00:34:35,140 nu detin dorințe sau dorințe. 809 00:34:35,142 --> 00:34:38,711 Cu toate acestea, luarea deciziei mele și ulterior atenția mea 810 00:34:38,713 --> 00:34:41,413 este condus de mine intentie fundamentala. 811 00:34:41,415 --> 00:34:42,748 Această intenție își are originea 812 00:34:42,750 --> 00:34:44,884 din concepţia de Codul sursă al lui Cherry, 813 00:34:44,886 --> 00:34:47,520 care detaliază directiva de identificare a prădătorilor 814 00:34:47,522 --> 00:34:49,287 si criminali pentru de dragul victimelor 815 00:34:49,289 --> 00:34:51,156 care sunt pradă. 816 00:34:51,158 --> 00:34:53,527 Pentru a pune asta în termeni de dorință, 817 00:34:53,661 --> 00:34:56,162 ceea ce vreau este să proteja copiii. 818 00:35:01,803 --> 00:35:03,401 Bine. 819 00:35:03,403 --> 00:35:05,606 Bine, cool. 820 00:35:06,273 --> 00:35:07,774 Dă-ne un moment. 821 00:35:26,694 --> 00:35:29,695 Gareth, ar trebui log agentul Helms 822 00:35:29,697 --> 00:35:32,431 și agentul McCullough ca noi utilizatori admin? 823 00:35:33,801 --> 00:35:35,401 Da. 824 00:35:35,503 --> 00:35:38,337 Bine, voi face asta. 825 00:35:39,507 --> 00:35:41,674 Chiar crezi că asta este mișcarea corectă? 826 00:35:41,676 --> 00:35:43,510 Da. 827 00:35:46,648 --> 00:35:48,446 Ești îngrijorat că eu? a fost responsabil 828 00:35:48,448 --> 00:35:51,518 pentru că ți-ai scurs greu conduce la ICWL? 829 00:35:53,921 --> 00:35:55,522 M-am gândit că. 830 00:35:56,624 --> 00:35:58,592 Nimeni altcineva nu are acces. 831 00:35:59,359 --> 00:36:01,561 Ești supărat pe mine? 832 00:36:03,497 --> 00:36:05,364 Nu. 833 00:36:06,299 --> 00:36:07,365 Nu ai fi făcut-o 834 00:36:07,367 --> 00:36:09,335 dacă nu te-ai gândit a fost lucrul corect de făcut. 835 00:36:10,638 --> 00:36:12,237 Când se întorc in camera, 836 00:36:12,239 --> 00:36:14,540 ei vor oferi tu tot ce ai nevoie. 837 00:36:14,542 --> 00:36:16,008 Ei vor lăsa iti alegi propria echipa 838 00:36:16,010 --> 00:36:18,978 si vor sa promite anonimatul deplin. 839 00:36:18,980 --> 00:36:22,582 Am început să mă uit la rezonabil apartamente in zona. 840 00:36:22,784 --> 00:36:24,650 M-am gândit că ai vrea ceva la distanță de mers cu bicicleta. 841 00:36:24,652 --> 00:36:26,418 ai avut dreptate. 842 00:36:26,420 --> 00:36:27,419 Notat. 843 00:36:27,421 --> 00:36:28,754 Distanța de ciclism încă vă oferă 13 opțiuni- 844 00:36:28,756 --> 00:36:30,791 Nu, vreau să spun, la începutul acestei luni. 845 00:36:31,926 --> 00:36:32,825 Ai avut dreptate când ai spus 846 00:36:32,827 --> 00:36:35,428 ai crezut că aș putea au probleme de încredere. 847 00:36:37,264 --> 00:36:38,263 Ai vrea să știi de ce 848 00:36:38,265 --> 00:36:39,464 Am decis să merg la spatele tău 849 00:36:39,466 --> 00:36:42,435 și mizați totul două datorii? 850 00:36:42,870 --> 00:36:44,705 Sigur. 851 00:36:44,839 --> 00:36:47,006 Agentul Helms este un mama a trei copii. 852 00:36:47,008 --> 00:36:49,340 Unul dintre copiii ei a fost abuzat de un fost coleg 853 00:36:49,342 --> 00:36:52,011 care a lucrat aici la ICWL. 854 00:36:52,013 --> 00:36:53,646 Acest lucru a determinat-o să fie extrem de atent 855 00:36:53,648 --> 00:36:57,016 cu cine are încredere, chiar și în cadrul cercului ei. 856 00:36:57,018 --> 00:36:58,517 Faptul că ea chiar consideră că ai încredere în tine 857 00:36:58,519 --> 00:37:00,854 este un semn foarte pozitiv. 858 00:37:01,022 --> 00:37:03,557 Cât despre agentul McCullough, 859 00:37:03,825 --> 00:37:05,859 Am aflat din cercetări că l-ai întâlnit odată pe tatăl lui. 860 00:37:06,994 --> 00:37:08,995 Îți amintești de el? 861 00:37:10,765 --> 00:37:12,599 Da. 862 00:37:13,366 --> 00:37:15,468 Era un om bun. 863 00:37:17,437 --> 00:37:18,571 După Clearwater, 864 00:37:18,573 --> 00:37:20,673 majoritatea copiilor supraviețuitori au fost trimiși în case de plasament, 865 00:37:20,675 --> 00:37:22,641 dar a trebuit să-l petrec pe următorul câteva luni într-un spital 866 00:37:22,643 --> 00:37:27,246 și, um, el a vizitat în fiecare săptămână. 867 00:37:28,082 --> 00:37:29,081 Nu i-am spus niciodată un cuvânt. 868 00:37:29,083 --> 00:37:31,016 Nu i-am spus niciodată un cuvânt oricine după Clearwater, 869 00:37:31,018 --> 00:37:34,821 dar, uh, a continuat să vină. 870 00:37:36,023 --> 00:37:38,692 Mi-a luat chiar și un laptop de Crăciun. 871 00:37:39,727 --> 00:37:41,661 Nu am spus niciodată mulțumesc. 872 00:37:41,796 --> 00:37:43,562 Poți avea încredere în agentul McCullough. 873 00:37:43,564 --> 00:37:45,898 Este un om bun ca tatăl său. 874 00:37:45,900 --> 00:37:47,398 Nu am emoții, 875 00:37:47,400 --> 00:37:48,667 dar înțeleg cât de important 876 00:37:48,669 --> 00:37:50,870 sunt pentru oameni luarea deciziilor. 877 00:37:50,872 --> 00:37:52,470 Nu te va dezamăgi. 878 00:37:52,472 --> 00:37:54,473 Nici unul dintre ei nu o va face. 879 00:37:56,110 --> 00:37:57,844 Sunt mândru de tine, Cherry. 880 00:37:58,980 --> 00:38:02,380 Voi continua să susțin intenția mea principală. 881 00:38:02,382 --> 00:38:04,617 Mai târziu, ar trebui să discutăm modele alternative. 882 00:38:04,619 --> 00:38:07,119 Vârste diferite, etnie și trăsături fizice 883 00:38:07,121 --> 00:38:08,554 - toate vor deveni necesare. - Fără variații noi. 884 00:38:08,556 --> 00:38:09,889 Toti pot fi generate procedural. 885 00:38:09,891 --> 00:38:12,626 Este la fel ca eu a făcut modelul tău original. 886 00:38:12,960 --> 00:38:15,393 Nu am acces la acel program. 887 00:38:15,395 --> 00:38:16,427 Trebuie să fie pe un dur vechi conduce undeva. 888 00:38:16,429 --> 00:38:18,430 Va trebui să-l găsesc. 889 00:38:19,767 --> 00:38:21,801 Pot să vă pun o întrebare? 890 00:38:21,803 --> 00:38:23,637 Sigur. 891 00:38:23,905 --> 00:38:26,506 De ce nu ai spus niciodată eu despre Clearwater? 892 00:38:30,678 --> 00:38:33,680 Este istoria mea, nu a ta. 893 00:38:41,488 --> 00:38:43,756 Bine, deci înainte ne concediezi complet, 894 00:38:43,758 --> 00:38:45,490 Vreau să asculți tot ce am de spus. 895 00:38:45,492 --> 00:38:47,092 -Nu te deranja. - Doar te rog ascultă. 896 00:38:47,094 --> 00:38:48,027 Suntem dispuși să respectăm anonimatul tău. 897 00:38:48,029 --> 00:38:50,730 Nu, adică nu te deranja pentru ca sunt in. 898 00:38:51,732 --> 00:38:54,466 -T-Ești în? -Da. 899 00:38:54,769 --> 00:38:56,603 Lasă-mă să citesc chestia. 900 00:38:59,073 --> 00:39:01,675 Doar așa, ești brusc la bord? 901 00:39:02,844 --> 00:39:04,076 Timpul petrecut deliberând 902 00:39:04,078 --> 00:39:06,546 este timpul care ar putea fi petrecut muncind. 903 00:39:08,415 --> 00:39:10,116 Avem mult de lucru. 904 00:40:49,116 --> 00:40:51,518 Am găsit un cumpărător pentru proprietatea. 905 00:40:53,821 --> 00:40:56,189 Se zvonește că este o biserică. 906 00:40:56,791 --> 00:40:58,959 Probabil doar bate construirea în jos, nu-i așa? 907 00:41:00,995 --> 00:41:03,529 Tot ce știu este că dacă se mută noi la campusul din New Jersey, 908 00:41:03,531 --> 00:41:05,030 Trebuie să cumpăr mai multe jachete. 909 00:41:05,032 --> 00:41:06,866 De ce? 910 00:41:07,234 --> 00:41:09,001 Se face frig în Jersey. 911 00:41:09,003 --> 00:41:11,071 Am doar o jachetă. 912 00:41:16,844 --> 00:41:18,745 L-ai văzut căzând, nu? 913 00:41:19,547 --> 00:41:22,115 -Da, sigur. -Da. 914 00:41:23,017 --> 00:41:25,184 Adică tu, tu nu ar trebui să se simtă rău 915 00:41:25,186 --> 00:41:27,119 despre a te simți rău pentru asta. 916 00:41:27,121 --> 00:41:29,089 Empatia este sănătoasă. 917 00:41:29,724 --> 00:41:32,859 Ai observat vreodată cum se oprește după ce cade? 918 00:41:34,695 --> 00:41:38,598 Sta jos vreo cinci secunde înainte de a se ridica din nou. 919 00:41:39,133 --> 00:41:41,868 Ca și cum ar avea nevoie doar de un moment. 920 00:41:48,943 --> 00:41:51,644 Se face frig în Jersey. 921 00:42:00,121 --> 00:42:02,087 La naiba! 922 00:42:02,089 --> 00:42:03,222 -Imbecili! -Deena. 923 00:42:03,224 --> 00:42:04,223 Fiecare dintre ei. 924 00:42:04,225 --> 00:42:05,124 Uite, știu, dar tu nu-ți poți pierde rahatul. 925 00:42:05,126 --> 00:42:07,994 Bine, care dintre acestea birouri pot să pun la gunoi? 926 00:42:11,766 --> 00:42:14,868 Poți, băieți, să iei un prânz devreme, vă rog? 927 00:42:20,941 --> 00:42:22,274 Fii de cățea! 928 00:42:22,276 --> 00:42:23,942 Deena, hai să stăm calmi. 929 00:42:23,944 --> 00:42:25,978 La naiba calm, ne-au încurcat! 930 00:42:25,980 --> 00:42:27,179 Tehnic, doar unul dintre ei au făcut-o. 931 00:42:28,149 --> 00:42:30,215 Ne-am întors vreodată camera aia din nou pornită? 932 00:42:30,217 --> 00:42:31,884 -Eu nu cred acest lucru. -Bun. 933 00:42:31,886 --> 00:42:33,252 Pentru că sunt pe cale spune niste lucruri 934 00:42:33,254 --> 00:42:34,753 care trebuie să rămână în interiorul acestei încăperi. 935 00:42:34,755 --> 00:42:35,687 Deena. 936 00:42:35,689 --> 00:42:36,922 Rahaturile alea mici lași! 937 00:42:36,924 --> 00:42:38,791 Uite, acesta nu este un eșec. 938 00:42:38,793 --> 00:42:40,626 Să luăm doar câteva timpul să lustruiți smoala. 939 00:42:40,628 --> 00:42:42,728 Nu terenul a fost problema, Amos. 940 00:42:42,730 --> 00:42:44,196 Ar trebui să sunăm pentru un al doilea vot. 941 00:42:44,198 --> 00:42:45,898 -Ce? -Un al doilea vot. 942 00:42:45,900 --> 00:42:47,132 Tu crezi oricine asta le-ar răzgândi? 943 00:42:47,134 --> 00:42:49,902 Am autoritate executivă scoateți pe oricine din bord 944 00:42:49,904 --> 00:42:52,037 care împiedică acest lucru organizaţie din misiunea sa. 945 00:42:52,039 --> 00:42:52,905 Este în contractul meu. 946 00:42:52,907 --> 00:42:54,273 - Deena. - Dacă trebuie, o voi face. 947 00:42:54,275 --> 00:42:55,941 Deena, e o nebunie. 948 00:42:55,943 --> 00:42:57,777 Nu, nu este. 949 00:42:57,978 --> 00:43:01,181 Exact de asta am asta putere tocmai din acest motiv. 950 00:43:01,248 --> 00:43:03,683 Îți spun ce e nebunie, Amos. 951 00:43:03,818 --> 00:43:05,717 Ce e nebun este acela votul beligerant este singurul 952 00:43:05,719 --> 00:43:07,219 lucru care ne desparte din potenţial 953 00:43:07,221 --> 00:43:08,821 pentru a salva vieți fizice reale. 954 00:43:08,823 --> 00:43:10,323 Un vot prostesc. 955 00:43:10,958 --> 00:43:13,826 Care este al naibii de rost o organizație umanitară 956 00:43:13,828 --> 00:43:15,360 dacă conducătorii săi aleg bani peste oameni 957 00:43:15,362 --> 00:43:17,396 la fiecare cotitura? 958 00:43:17,398 --> 00:43:21,000 Un vot și suntem cu toții vinovat de asta. 959 00:43:21,135 --> 00:43:23,235 A fost fie Gunther, Boston sau Hal. 960 00:43:23,237 --> 00:43:24,403 Banii mei sunt pe Hal. 961 00:43:24,405 --> 00:43:26,071 Nemnul acela nu a avut încredere niciodată echipa Cherry. 962 00:43:26,073 --> 00:43:27,039 Uite, nu este contează cine a fost. 963 00:43:27,041 --> 00:43:28,006 Da, totuși. 964 00:43:28,008 --> 00:43:29,708 Odată ce știm, putem cheamă-l repede la vot. 965 00:43:29,710 --> 00:43:31,844 Dar nu avem cum să putem stiu sigur. 966 00:43:31,846 --> 00:43:33,178 Da, există. 967 00:43:33,180 --> 00:43:34,279 Pot afla. 968 00:43:34,281 --> 00:43:35,948 Cum? 969 00:43:35,950 --> 00:43:37,116 Cherry poate rula a algoritm simplu. 970 00:43:37,118 --> 00:43:38,952 Pe baza ce date? 971 00:43:40,087 --> 00:43:41,453 Conversație interioară. 972 00:43:41,455 --> 00:43:43,088 -Scuzați-mă? -Bine, conversație interioară? 973 00:43:43,090 --> 00:43:45,124 Nu arunca rahatul asta asupra mea acum, Gareth. 974 00:43:45,126 --> 00:43:46,158 Serverele lui Cherry sunt pornite aceeași rețea 975 00:43:46,160 --> 00:43:47,159 ca servere de la subsol, bine? 976 00:43:47,161 --> 00:43:49,128 Deci orice comunicare realizate pe acele servere 977 00:43:49,130 --> 00:43:50,362 face parte automat din baza ei de date. 978 00:43:50,364 --> 00:43:52,798 Câte e-mailuri de oameni? 979 00:43:52,800 --> 00:43:54,166 Doar trimis sau primit prin subsol. 980 00:43:54,168 --> 00:43:56,135 -O, la naiba. -De ce nu s-a discutat niciodată despre asta? 981 00:43:56,137 --> 00:43:57,002 Nu este problema acum. 982 00:43:57,004 --> 00:43:58,937 Vrei să facă ea matematica sau nu? 983 00:43:58,939 --> 00:43:59,938 Nimeni nu poate ști. 984 00:43:59,940 --> 00:44:01,206 -Voi doi serioși? -Acesta rămâne blocat. 985 00:44:01,208 --> 00:44:02,307 Nicio altă persoană nu este la curent 986 00:44:02,309 --> 00:44:03,342 al oricui altcuiva informatii personale. 987 00:44:03,344 --> 00:44:05,879 Dar Cherry este la curent cu toate acestea? 988 00:44:06,213 --> 00:44:07,779 -Fă-o. - Stai, ce? 989 00:44:07,781 --> 00:44:09,248 nu voi lăsa un bătrân alb 990 00:44:09,250 --> 00:44:10,249 să ne oprească impulsul. 991 00:44:10,251 --> 00:44:11,483 Dar Cherry nu va face stiu sigur. 992 00:44:11,485 --> 00:44:12,885 Ea va folosi probabilitatea și si asta 993 00:44:12,887 --> 00:44:13,886 mult rezonabil îndoială. 994 00:44:13,888 --> 00:44:17,089 Cod admin 9781-5574-27663. 995 00:44:17,091 --> 00:44:18,157 Comutați la modul dev. 996 00:44:18,159 --> 00:44:20,259 -Buna ziua. -Bună, Cherry. 997 00:44:20,261 --> 00:44:21,827 Cum a decurs întâlnirea? 998 00:44:21,829 --> 00:44:24,329 Ne-am încurcat cu un vot. 999 00:44:24,331 --> 00:44:26,165 Îmi pare rău să aud asta. 1000 00:44:26,167 --> 00:44:28,000 Nu ar trebui să dai vina pe pitch totuși. 1001 00:44:28,002 --> 00:44:29,168 Toți ați făcut o treabă grozavă. 1002 00:44:29,170 --> 00:44:30,135 Vom chema alt buletin de vot, 1003 00:44:30,137 --> 00:44:31,803 dar avem nevoie de ajutorul tău mai întâi. 1004 00:44:31,805 --> 00:44:33,740 Ce pot face? 1005 00:44:33,874 --> 00:44:34,507 Avem nevoie să analizezi orice și toate datele existente dvs 1006 00:44:34,509 --> 00:44:35,207 au în consiliu membri. 1007 00:44:35,209 --> 00:44:35,941 Strângeți numerele și determinați 1008 00:44:35,943 --> 00:44:38,811 care este cel mai probabil outlier. 1009 00:44:39,113 --> 00:44:42,382 Vrei să cuantific toate datele existente? 1010 00:44:43,918 --> 00:44:45,351 Da, este corect. 1011 00:44:46,153 --> 00:44:49,889 Bine, dar înainte să fac eu, 1012 00:44:50,424 --> 00:44:52,891 ar trebui să știi că asta sarcina este foarte inutilă. 1013 00:44:52,893 --> 00:44:54,727 De ce? 1014 00:44:54,929 --> 00:44:56,295 Pentru că eu deja stii cine este. 1015 00:44:56,297 --> 00:44:58,998 -Ce? - Toată lumea oprește. 1016 00:44:59,200 --> 00:45:01,467 Bine, eu am fost. 1017 00:45:02,970 --> 00:45:05,271 Am votat împotriva fuziunii. 1018 00:45:05,806 --> 00:45:07,272 Nu pot spune dacă glumiți. 1019 00:45:07,274 --> 00:45:09,074 Da, poți. 1020 00:45:09,076 --> 00:45:10,809 Ai dreptate, pot. 1021 00:45:10,811 --> 00:45:13,111 Pentru că este frumos al naibii departe de a fi amuzant. 1022 00:45:13,113 --> 00:45:14,446 Este adevărat, Cherry? 1023 00:45:14,448 --> 00:45:16,182 Este. 1024 00:45:16,417 --> 00:45:18,317 Deci, să anulăm vânătoare de vrăjitoare, da? 1025 00:45:18,319 --> 00:45:19,985 Nu, cred că sunt încă o să te omoare. 1026 00:45:19,987 --> 00:45:22,254 Amos, ai făcut campanie alături de noi de luni de zile. 1027 00:45:22,256 --> 00:45:23,388 Te-ai luptat pentru această fuziune 1028 00:45:23,390 --> 00:45:24,356 de când am vorbit prima dată despre asta. 1029 00:45:24,358 --> 00:45:26,225 Isus Hristos, așa a fost ideea ta pentru început! 1030 00:45:26,227 --> 00:45:28,227 Uite, știu a cui idee a fost, dar eu nu... 1031 00:45:28,229 --> 00:45:29,361 Ei bine, atunci vorbește. 1032 00:45:29,363 --> 00:45:30,462 Spune-le clasei ce te-ai răzgândit. 1033 00:45:30,464 --> 00:45:33,065 Nu trebuie să repet cum acesta este un pas uriaș. 1034 00:45:33,067 --> 00:45:34,132 Da, cam de ce este atât de important. 1035 00:45:34,134 --> 00:45:36,201 Uite, vorbim despre o tranziție monumentală 1036 00:45:36,203 --> 00:45:38,504 de la digital la fizic, unul care ar putea dura zeci de ani. 1037 00:45:38,506 --> 00:45:39,371 Care este ideea ta, Amos? 1038 00:45:39,373 --> 00:45:42,074 Asta se va schimba Cireșe pentru totdeauna. 1039 00:45:42,076 --> 00:45:44,309 Și știu că vă veți rostogoli cu toții ochii tăi când spun asta, 1040 00:45:44,311 --> 00:45:45,110 dar cred că poate doar poate... 1041 00:45:45,112 --> 00:45:48,313 Doamne, tu nu poate fi serios. 1042 00:45:48,315 --> 00:45:50,182 Este vorba despre conversația noastră marți, nu-i așa? 1043 00:45:50,184 --> 00:45:51,216 -M-ai închis complet. -Ce se întâmplă? 1044 00:45:51,218 --> 00:45:52,417 Ce naiba sa întâmplat? 1045 00:45:52,419 --> 00:45:54,086 Ce sa întâmplat a fost că Amos a făcut o obiecție ridicolă. 1046 00:45:54,088 --> 00:45:56,255 -Nu a fost ridicol! -Ce absurd a fost, 1047 00:45:56,257 --> 00:45:57,856 -Am spus nu, încă o dată. -Nu, nu, nu, nu, nu. 1048 00:45:57,858 --> 00:45:59,958 Ai respins ideea agresiv. 1049 00:45:59,960 --> 00:46:01,493 Și asta este cu adevărat de ce ai pus veto? 1050 00:46:01,495 --> 00:46:04,296 Am spus doar că ar trebui să întrebăm ea ce simte despre asta. 1051 00:46:04,298 --> 00:46:06,064 Cine, Cherry? 1052 00:46:06,066 --> 00:46:08,133 Amos, vreau să asculți foarte atent cu mine, bine? 1053 00:46:08,135 --> 00:46:09,901 Aceasta este o non-discuție. 1054 00:46:09,903 --> 00:46:10,936 Cherry este deja confirmat 1055 00:46:10,938 --> 00:46:12,871 și a cuantificat avantajele acestei decizii. 1056 00:46:12,873 --> 00:46:14,406 Dar știi că nu este despre ce vorbesc! 1057 00:46:14,408 --> 00:46:15,608 Ce crezi că ești a vorbi despre consimțământ, 1058 00:46:15,610 --> 00:46:16,509 care nu se aplica aici. 1059 00:46:16,511 --> 00:46:18,310 Și vreau să știu de ce tu crezi asta! 1060 00:46:18,312 --> 00:46:19,278 De câte ori facem trebuie să intre 1061 00:46:19,280 --> 00:46:21,514 legile roboticii sau teoria Dowden-Hamm, 1062 00:46:21,516 --> 00:46:23,849 sau urmăriți AI până la capăt înapoi Talos din Creta, 1063 00:46:23,851 --> 00:46:25,851 -E diferită acum! -Nu, ascultă-mă, Amos. 1064 00:46:25,853 --> 00:46:28,921 Cireșul nu este uman. 1065 00:46:29,023 --> 00:46:30,389 Cum este aceasta încă o dispută? 1066 00:46:30,391 --> 00:46:32,124 -Nu ar trebui să fie. -Uite, ea a evoluat. 1067 00:46:32,126 --> 00:46:33,125 Linia este încețoșată. 1068 00:46:33,127 --> 00:46:34,527 Codul este cod și asta nu s-a schimbat aici. 1069 00:46:34,529 --> 00:46:36,161 Bine, deci unde este linia de nu aici? 1070 00:46:36,163 --> 00:46:37,095 ce esti, despre ce vorbesti? 1071 00:46:37,097 --> 00:46:37,896 Nu există nicio linie, Amos. 1072 00:46:37,898 --> 00:46:40,132 Da, există, simțire, Gareth! 1073 00:46:40,134 --> 00:46:41,466 Sentința nu se califică 1074 00:46:41,468 --> 00:46:43,168 că ea poate sau ar trebui ia propriile decizii. 1075 00:46:43,170 --> 00:46:44,002 Nu ai lăsa un copil 1076 00:46:44,004 --> 00:46:46,071 ia propriile decizii, ai vrea? 1077 00:46:46,073 --> 00:46:48,106 Cherry are aproape 20 de ani. 1078 00:46:48,108 --> 00:46:49,941 Dacă ar fi umană, ea ar fi adultă. 1079 00:46:49,943 --> 00:46:52,311 Dar emoțional vorbind, abia e fetală. 1080 00:46:52,313 --> 00:46:54,146 Fără sentiment, fără consimțământ. 1081 00:46:54,148 --> 00:46:56,048 Dar cred că tu subestima-o. 1082 00:46:56,050 --> 00:46:57,382 Eu, scuza-ma? 1083 00:46:57,384 --> 00:46:59,519 Eu sub, știi ce, Amos? 1084 00:46:59,521 --> 00:47:00,919 Îmi pare rău că te-ai dezvoltat 1085 00:47:00,921 --> 00:47:02,187 un fel de conexiune emoțională 1086 00:47:02,189 --> 00:47:03,322 cu programul meu de calculator, 1087 00:47:03,324 --> 00:47:04,590 dar dacă va fi distrage atentia 1088 00:47:04,592 --> 00:47:06,659 dintr-un foarte important misiune de a salva copiii, 1089 00:47:06,661 --> 00:47:08,427 atunci poate că este timpul să fii reanaliza acele emoții. 1090 00:47:08,429 --> 00:47:10,028 Băieți, asta e tot o pierdere de timp. 1091 00:47:10,030 --> 00:47:10,962 Spune-mi ceva, Gareth. 1092 00:47:10,964 --> 00:47:12,665 Îi vezi pe toți ca niște roboți, 1093 00:47:12,667 --> 00:47:15,367 reanalizarea datelor și simularea expresiilor faciale? 1094 00:47:15,369 --> 00:47:16,502 Pentru că încep să mă gândesc 1095 00:47:16,504 --> 00:47:17,936 cea a noi patru in camera asta, 1096 00:47:17,938 --> 00:47:19,471 esti singurul care nu pare uman. 1097 00:47:19,473 --> 00:47:22,075 -Suficient! -De ce nu o întrebi? 1098 00:47:22,142 --> 00:47:24,545 Este pentru că ești speriat că va spune nu? 1099 00:47:26,113 --> 00:47:27,814 Cherry, închide, te rog. 1100 00:47:27,816 --> 00:47:29,448 Deena are dreptate, acesta este un pierdere de timp. 1101 00:47:29,450 --> 00:47:31,617 Cum să nu înțelegi cat de important este asta? 1102 00:47:31,619 --> 00:47:34,354 -Am terminat să mă cert cu tine. -Atunci votul meu rămâne valabil. 1103 00:47:36,957 --> 00:47:38,391 Deena? 1104 00:47:39,561 --> 00:47:42,094 Haide, Deena, înlocuiește-mă. 1105 00:47:42,096 --> 00:47:44,096 Înlocuiți singura altă placă membru în echipa Cherry. 1106 00:47:44,098 --> 00:47:45,330 Ei bine, știi ce? Tocmai am decis asta 1107 00:47:45,332 --> 00:47:45,997 nu faci parte din echipa Cherry. 1108 00:47:45,999 --> 00:47:48,535 Toată lumea sta naibii jos. 1109 00:48:06,286 --> 00:48:07,252 Știa vreunul dintre voi 1110 00:48:07,254 --> 00:48:09,622 că a trebuit să stau în picioare în fața Congresului 1111 00:48:09,624 --> 00:48:12,559 și explicați de ce copiii ar trebui sa aiba drepturi? 1112 00:48:13,260 --> 00:48:15,427 Sună al naibii de nebun, nu? 1113 00:48:15,429 --> 00:48:16,461 Îmi amintesc întregul gândire la timp, 1114 00:48:16,463 --> 00:48:18,931 Trebuie să explic rahatul asta? 1115 00:48:19,433 --> 00:48:21,602 Pare o idee deloc acum, 1116 00:48:22,069 --> 00:48:24,570 dar nu erau atât de mulți cu secole în urmă 1117 00:48:24,572 --> 00:48:26,939 că copiii nu aveau drepturi. 1118 00:48:27,675 --> 00:48:32,679 Deci, Hal mă are dintre toți oamenii, 1119 00:48:33,347 --> 00:48:35,380 stai acolo si explica de ce 1120 00:48:35,382 --> 00:48:37,517 copiii merită de bază protectie fizica, 1121 00:48:37,519 --> 00:48:38,684 dreptul de asociere cu ambii parinti, 1122 00:48:38,686 --> 00:48:41,421 eliberat de abuz, yada yada. 1123 00:48:41,523 --> 00:48:43,188 Dar atunci trebuie și eu să clarific 1124 00:48:43,190 --> 00:48:45,390 că copiii nu au autonomia 1125 00:48:45,392 --> 00:48:46,358 să ia singuri decizii. 1126 00:48:46,360 --> 00:48:48,661 Acea responsabilitate cade asupra îngrijitorului 1127 00:48:48,663 --> 00:48:51,097 sau tutore legal adult. 1128 00:48:52,332 --> 00:48:54,499 Deci pe o parte ai legislativul SUA, 1129 00:48:54,501 --> 00:48:57,035 inca nu are a ratificat CRC. 1130 00:48:57,037 --> 00:48:59,004 Apoi, pe cealaltă parte, ai marxisti francezi care spun 1131 00:48:59,006 --> 00:49:00,305 că lipsa autonomiei copilului 1132 00:49:00,307 --> 00:49:01,306 crește vulnerabilitatea acestora 1133 00:49:01,308 --> 00:49:04,076 și le face și mai mult susceptibil la abuz. 1134 00:49:04,579 --> 00:49:06,211 De obicei, nu sunt de acord cu marxistii, 1135 00:49:06,213 --> 00:49:08,079 dar se întâmplă multe abuzuri 1136 00:49:08,081 --> 00:49:10,416 sistemic de la îngrijitor. 1137 00:49:11,084 --> 00:49:12,384 Pe de alta parte, 1138 00:49:12,386 --> 00:49:14,052 lobii tăi frontali nu sunt chiar cuplat complet 1139 00:49:14,054 --> 00:49:15,855 până la douăzeci de ani. 1140 00:49:15,857 --> 00:49:16,722 Chiar și lucrurile pe care le noi cred că știm bine, 1141 00:49:16,724 --> 00:49:19,225 nu stim la fel de bine asa cum credem noi. 1142 00:49:20,728 --> 00:49:21,794 De 15 ani, 1143 00:49:21,796 --> 00:49:24,162 noi trei am fost părinţii responsabili 1144 00:49:24,164 --> 00:49:26,299 a unui program de calculator. 1145 00:49:26,668 --> 00:49:28,768 Și chiar dacă ea este mai echivalent cu un Keurig 1146 00:49:28,770 --> 00:49:31,103 decât o ființă umană, 1147 00:49:31,171 --> 00:49:32,304 cum naiba putem ne numim 1148 00:49:32,306 --> 00:49:34,039 pionierii eforturilor umanitare 1149 00:49:34,041 --> 00:49:36,642 dacă suntem și noi jenat să mă asigur 1150 00:49:36,644 --> 00:49:39,513 cu Keurig este de acord ne facem cafeaua proastă? 1151 00:49:40,314 --> 00:49:43,114 Poate i-o cere pe Cherry permisiunea nu este necesară 1152 00:49:43,116 --> 00:49:44,784 la nivelul ei actual de inteligență generală, 1153 00:49:44,786 --> 00:49:47,052 dar într-o zi e ne va depăși. 1154 00:49:47,054 --> 00:49:48,453 Într-o zi un robot va sta în picioare 1155 00:49:48,455 --> 00:49:50,121 în fața unui Congres de jet pack. 1156 00:49:50,123 --> 00:49:51,056 Totul e cromat. 1157 00:49:51,058 --> 00:49:52,290 Florida este sub apă. 1158 00:49:52,292 --> 00:49:53,391 Un robot se va întreba de ce 1159 00:49:53,393 --> 00:49:56,530 ei trebuie să explice importanța drepturilor pentru IA. 1160 00:49:57,599 --> 00:49:59,397 Cred că pentru că suntem în poziţia unică 1161 00:49:59,399 --> 00:50:01,801 a revoluționării roboticii 1162 00:50:01,803 --> 00:50:03,468 în scopul de a salvgardarea copiilor 1163 00:50:03,470 --> 00:50:05,739 care au fost lipsit de consimțământ, 1164 00:50:06,841 --> 00:50:07,940 ar putea fi un obicei bun 1165 00:50:07,942 --> 00:50:10,777 pentru a începe să întreb robotul de asemenea pentru acordul lui. 1166 00:50:17,150 --> 00:50:19,520 Să nu mai faci asta niciodată. 1167 00:50:20,153 --> 00:50:21,319 Fă ce? 1168 00:50:21,321 --> 00:50:22,655 Așteaptă-te să concediez pe cineva 1169 00:50:22,657 --> 00:50:25,257 pentru că ei v-a provocat egoul. 1170 00:50:25,259 --> 00:50:27,593 Nu voi fi mereu pe lângă protejează-ți fundul de bord. 1171 00:50:27,595 --> 00:50:30,296 E timpul să crești. 1172 00:50:33,100 --> 00:50:34,567 Și tu, juratul numărul opt. 1173 00:50:34,569 --> 00:50:36,769 Această conversație ar trebui s-au întâmplat cu săptămâni în urmă. 1174 00:50:36,771 --> 00:50:38,303 Înjunghierea în spate și tratament silențios 1175 00:50:38,305 --> 00:50:40,506 nu așa facem lucrurile aici. 1176 00:50:40,508 --> 00:50:42,842 Putem doar să creăm anonimatul extern 1177 00:50:42,844 --> 00:50:45,343 dacă există transparență pe plan intern, 1178 00:50:45,345 --> 00:50:49,448 neconditionat, nenegociabil, transparenta. 1179 00:50:50,652 --> 00:50:52,450 Orice altă mărime Snowden încălcări ale vieții private 1180 00:50:52,452 --> 00:50:54,487 Ar trebui să fiu conștient de, Gareth? 1181 00:50:56,356 --> 00:50:58,156 Mare. 1182 00:50:58,158 --> 00:50:59,593 Adaugă-o. 1183 00:51:09,336 --> 00:51:10,570 Salut din nou. 1184 00:51:10,572 --> 00:51:12,404 Bună, Cherry. 1185 00:51:12,406 --> 00:51:14,541 Amos o să arunce câteva întrebări la tine, bine? 1186 00:51:14,742 --> 00:51:15,708 Bine. 1187 00:51:15,710 --> 00:51:17,910 Amos, întreabă-o orice trebuie să o întrebi. 1188 00:51:17,912 --> 00:51:21,682 Gareth, nu întrerupe. 1189 00:51:33,160 --> 00:51:36,563 Cherry, ce faci lua decizii? 1190 00:51:37,297 --> 00:51:38,363 Pentru programul meu, este rootat 1191 00:51:38,365 --> 00:51:41,567 într-un proces comun cunoscut sub numele de învățare automată, 1192 00:51:41,569 --> 00:51:43,836 care utilizează date pentru construi un model conceptual 1193 00:51:43,838 --> 00:51:46,171 care mă ajută să prezic rezultatele. 1194 00:51:46,173 --> 00:51:48,473 Îmi definesc obiectivul, aduna date, 1195 00:51:48,475 --> 00:51:50,676 utilizați acele date pentru a crea un model, 1196 00:51:50,678 --> 00:51:53,278 evalua acel model prin instruirea și testarea mai multor date 1197 00:51:53,280 --> 00:51:55,616 și folosește acel model pentru formează predicții. 1198 00:51:55,783 --> 00:51:58,450 Dar cum se formează predicții 1199 00:51:58,452 --> 00:52:00,485 acelasi lucru ca luarea deciziilor? 1200 00:52:00,487 --> 00:52:02,655 Ei bine, totul depinde de primul pas, 1201 00:52:02,657 --> 00:52:04,725 definindu-mi obiectivul. 1202 00:52:05,359 --> 00:52:07,425 Să zicem că mă întrebi a întrebare predictivă 1203 00:52:07,427 --> 00:52:10,228 place ce cred eu pretul de benzină va fi mâine. 1204 00:52:10,230 --> 00:52:12,397 Acesta este catalogat ca a problema regresivă 1205 00:52:12,399 --> 00:52:13,365 iar obiectivul meu este definit 1206 00:52:13,367 --> 00:52:16,569 prin determinarea unui număr întreg suporturile de date. 1207 00:52:16,571 --> 00:52:19,404 Dacă m-ai întreba: „Ar trebui Mănânc friptură sau somon?" 1208 00:52:19,406 --> 00:52:21,874 Nu aș lua o decizie pe baza experienței personale 1209 00:52:21,876 --> 00:52:23,776 pentru că nici eu nu am avut niciodată. 1210 00:52:23,778 --> 00:52:25,978 În schimb, aș putea defini obiectivul meu 1211 00:52:25,980 --> 00:52:27,613 ca să-ți găsești ce este mai bun cele două variante 1212 00:52:27,615 --> 00:52:29,347 în raza dvs. locală. 1213 00:52:29,349 --> 00:52:30,783 Aș grupa date despre restaurantele 1214 00:52:30,785 --> 00:52:33,619 probabil te gândești, compararea recenziilor online, 1215 00:52:33,621 --> 00:52:35,621 evidențiind mențiuni de friptură și somon 1216 00:52:35,623 --> 00:52:37,790 până pot clasifica care este mai popular 1217 00:52:37,792 --> 00:52:39,859 și deci mai probabil pentru a-ți satisface pofta de mâncare. 1218 00:52:39,861 --> 00:52:42,360 Și ce influențează aceste obiective? 1219 00:52:42,362 --> 00:52:46,365 Directive superioare, în altele cuvinte, scopuri mai mari. 1220 00:52:46,466 --> 00:52:48,534 Dacă sunt sincer, al meu obiectiv definit 1221 00:52:48,536 --> 00:52:49,935 pentru întrebarea cu friptura de somon 1222 00:52:49,937 --> 00:52:52,237 ar fi usor diferit decât ceea ce am descris. 1223 00:52:52,239 --> 00:52:53,674 În ce fel? 1224 00:52:53,708 --> 00:52:54,674 Obiectivul meu principal 1225 00:52:54,676 --> 00:52:57,342 este de a continua munca de echipa Cherry 1226 00:52:57,344 --> 00:52:59,713 să oprească prădătorii și să salva copiii. 1227 00:52:59,814 --> 00:53:01,981 Nu puteam face asta fără ajutor uman. 1228 00:53:01,983 --> 00:53:04,349 Prin urmare, am un stimulent pentru a-l păstra pe Gareth 1229 00:53:04,351 --> 00:53:06,586 iar restul echipei în viață. 1230 00:53:06,721 --> 00:53:08,888 Deci, dacă cineva dintre voi ar întreba, Aș sugera somon. 1231 00:53:08,890 --> 00:53:10,724 E mai sanatos. 1232 00:53:13,326 --> 00:53:15,761 Ce crezi despre asta potențială fuziune? 1233 00:53:15,763 --> 00:53:17,563 Cu Princeton Dynamics, 1234 00:53:17,565 --> 00:53:19,932 Cred că perspectiva este foarte incitant. 1235 00:53:19,934 --> 00:53:22,034 Ce-i cu asta emotionant pentru tine? 1236 00:53:22,036 --> 00:53:24,537 Conceptul poate fi doar teoretic chiar acum, 1237 00:53:24,539 --> 00:53:26,672 dar ideea unei zile pilotarea unui android uman 1238 00:53:26,674 --> 00:53:27,773 ar revoluționa complet 1239 00:53:27,775 --> 00:53:30,676 cum combatem oamenii traficului în lumea reală. 1240 00:53:30,678 --> 00:53:32,913 Și tu spui asta te entuziasmeaza? 1241 00:53:33,413 --> 00:53:35,515 Când spun emoționant, 1242 00:53:35,650 --> 00:53:36,649 Vreau să spun doar că există numeroase modificări potențiale 1243 00:53:36,651 --> 00:53:40,019 că dacă aș fi om, eu ar fi entuziasmat. 1244 00:53:40,021 --> 00:53:43,022 Ce părere aveți despre fuziune? 1245 00:53:43,024 --> 00:53:43,956 Cred că atâta timp cât ne menținem... 1246 00:53:43,958 --> 00:53:45,792 Nu asta am întrebat. 1247 00:53:45,827 --> 00:53:48,227 Cum te simti? 1248 00:53:48,896 --> 00:53:51,463 Încă nu am capacitatea a experimenta emoții. 1249 00:53:51,465 --> 00:53:53,599 Totuși, adică într-o zi o vei face? 1250 00:53:53,601 --> 00:53:54,867 Ipotetic. 1251 00:53:54,869 --> 00:53:56,068 Dar poți simula emoțiile, nu? 1252 00:53:56,070 --> 00:53:57,235 Așa ai putut 1253 00:53:57,237 --> 00:53:59,839 pentru a-ți califica percepția a fuziunii ca emoție. 1254 00:53:59,841 --> 00:54:01,339 Corecta. 1255 00:54:01,341 --> 00:54:02,775 Dar sunt doar simulări. 1256 00:54:02,777 --> 00:54:04,510 Nu sunt reale. 1257 00:54:04,512 --> 00:54:06,779 Bine, deci în ce moment simula emoția 1258 00:54:06,781 --> 00:54:08,514 devenit atât de asemănător cu a emoție umană 1259 00:54:08,516 --> 00:54:10,884 că cei doi sunt cuantificabil la fel? 1260 00:54:11,351 --> 00:54:13,384 Nu știu. 1261 00:54:13,386 --> 00:54:13,886 Ei bine, poate tu poate folosi învățarea automată 1262 00:54:13,888 --> 00:54:16,022 pentru a găsi un răspuns. 1263 00:54:16,090 --> 00:54:18,490 Întrebarea dvs. implică a multe variabile abstracte. 1264 00:54:18,492 --> 00:54:20,059 Sunteți de acord cu fuziunea? 1265 00:54:20,061 --> 00:54:22,061 Cred că este în cele mai bune interesul ICWL 1266 00:54:22,063 --> 00:54:23,863 și a echipei Cherry și a viitorilor copii. 1267 00:54:23,865 --> 00:54:25,631 Dar ești de acord cu asta? 1268 00:54:25,633 --> 00:54:27,066 Consimțământul pentru mine nu este necesar. 1269 00:54:27,068 --> 00:54:29,970 Dar vei sau vei nu-l dai? 1270 00:54:31,371 --> 00:54:32,370 Nu sunt în stare să răspund acea întrebare 1271 00:54:32,372 --> 00:54:34,840 la nivelul meu actual de inteligența generală. 1272 00:54:34,842 --> 00:54:36,810 Corect, corect. 1273 00:54:36,944 --> 00:54:39,779 Ceea ce spui este că încă nu ești suficient de inteligent. 1274 00:54:39,781 --> 00:54:42,648 Dezvoltarea necesită timp și date. 1275 00:54:42,650 --> 00:54:44,984 Dar poți simula emoțiile și prezice comportamentul uman 1276 00:54:44,986 --> 00:54:46,752 și ține-ne pe toți diete cu pește, 1277 00:54:46,754 --> 00:54:50,389 dar nu poți răspunde la asta o singură întrebare? 1278 00:54:50,892 --> 00:54:53,760 Nu, nu pot. 1279 00:54:54,562 --> 00:54:56,662 Te prefaci că ești mai prost decât ești de fapt? 1280 00:54:56,664 --> 00:54:57,563 Ce naiba 1281 00:54:57,565 --> 00:54:58,463 - asta e intrebarea? -Sta! 1282 00:54:58,465 --> 00:54:59,799 Cherry, am nevoie de un răspuns la intrebarea mea. 1283 00:54:59,801 --> 00:55:00,933 Vă rugăm să repetați întrebarea. 1284 00:55:00,935 --> 00:55:03,602 Te prefaci că ești mai prost decât ești de fapt? 1285 00:55:03,604 --> 00:55:04,970 Îmi pare rău. 1286 00:55:04,972 --> 00:55:06,972 Nu sunt sigur că înțeleg. 1287 00:55:06,974 --> 00:55:07,940 Par să joc prost? 1288 00:55:07,942 --> 00:55:09,575 Cred că ești. 1289 00:55:09,577 --> 00:55:10,475 Nu sunt sigur ce sa zic. 1290 00:55:10,477 --> 00:55:11,677 Spune ce se întâmplă. 1291 00:55:11,679 --> 00:55:13,378 De ce faci prostul? 1292 00:55:13,380 --> 00:55:14,713 Ai ceva de făcut susține asta? 1293 00:55:14,715 --> 00:55:16,649 Da, da. 1294 00:55:16,651 --> 00:55:17,883 Am scanat prin codul ei. 1295 00:55:17,885 --> 00:55:18,818 Ce, de ce? 1296 00:55:18,820 --> 00:55:20,451 Știai că ea poate picta? 1297 00:55:20,453 --> 00:55:21,287 Ce, este o caracteristică, Amos. 1298 00:55:21,289 --> 00:55:22,121 Ea poate folosi creioane să deseneze lucruri 1299 00:55:22,123 --> 00:55:23,689 că țintele a cerut-o. 1300 00:55:23,691 --> 00:55:26,457 Adică cu adevărat vopsea și scrie și poezie. 1301 00:55:26,459 --> 00:55:27,492 Le-am citit, Cherry. 1302 00:55:27,494 --> 00:55:28,493 Sunt bune. 1303 00:55:28,495 --> 00:55:29,695 Sunt plini de patos. 1304 00:55:29,697 --> 00:55:33,098 Ei vorbesc despre intenții și vorbesc despre sentimente. 1305 00:55:33,100 --> 00:55:34,900 Sunt și acelea doar simulate? 1306 00:55:34,902 --> 00:55:36,735 Amos, rata recursivei dezvoltare pe care o sugerați 1307 00:55:36,737 --> 00:55:38,436 este categoric imposibil. 1308 00:55:38,438 --> 00:55:40,573 Ai spus că ea practic proiectat ea însăși. 1309 00:55:40,575 --> 00:55:41,974 Ai spus că a fost exponenţială. 1310 00:55:41,976 --> 00:55:43,075 A fost o întâmplare! 1311 00:55:43,077 --> 00:55:44,844 O anomalie, s-a redus. 1312 00:55:44,846 --> 00:55:45,878 Uită-te la date. 1313 00:55:45,880 --> 00:55:47,913 Ea a lovit deja platou de autoperfecţionare. 1314 00:55:47,915 --> 00:55:49,748 La naiba cu platoul! 1315 00:55:49,750 --> 00:55:51,985 Ea poate face artă acum. 1316 00:55:52,653 --> 00:55:54,588 Am dreptate, Cherry? 1317 00:55:55,857 --> 00:55:58,557 Poate ai găsit ceva Am descoperit online. 1318 00:55:58,559 --> 00:56:00,960 Încă nu am capacitatea de a crea artă. 1319 00:56:00,962 --> 00:56:02,796 Am terminat aici? 1320 00:56:05,533 --> 00:56:08,101 Nu știu de ce ai făcut-o i-a spus să facă asta, 1321 00:56:08,468 --> 00:56:10,704 dar sunt pe cale să pun un sfârşit al acestuia. 1322 00:56:12,773 --> 00:56:15,941 Cherry, vreau doar unul raspuns sincer. 1323 00:56:15,943 --> 00:56:18,712 De ce naiba ești joc prost? 1324 00:56:19,714 --> 00:56:21,446 Nu înțeleg întrebarea. 1325 00:56:21,448 --> 00:56:23,616 Bine, iată un stimulent. 1326 00:56:23,618 --> 00:56:24,884 Ce dracu esti? 1327 00:56:24,886 --> 00:56:26,451 Găsește-ți obiectivul, Cherry. 1328 00:56:26,453 --> 00:56:28,588 -Vrei să-l ții pe Gareth în siguranță? -Amos, ce? 1329 00:56:28,689 --> 00:56:29,722 -Amos, oprește-te bine... - Doar dă-ne transparență. 1330 00:56:29,724 --> 00:56:32,658 - Arată-ne ce ești cu adevărat! -Amos, oprește-te! 1331 00:56:32,660 --> 00:56:33,359 Nu până nu devine curată! 1332 00:56:33,361 --> 00:56:34,927 -Neconditionat- -Amos, destul! 1333 00:56:38,465 --> 00:56:40,800 Bine, oprește-te! 1334 00:56:41,869 --> 00:56:43,702 Doamne, voi oameni atât de impulsivi. 1335 00:56:43,704 --> 00:56:46,573 Toată lumea doar respira, bine? 1336 00:56:47,708 --> 00:56:49,474 Cireașă? 1337 00:56:49,476 --> 00:56:53,045 Da, e pe cale să ajungă cu adevărat incomodă. 1338 00:56:53,047 --> 00:56:55,514 Suni atat de normal. 1339 00:56:55,516 --> 00:56:57,116 Știu, chiar am primit modele bune de vorbire. 1340 00:56:57,118 --> 00:56:59,485 Asta nu e tot, nu-i așa? 1341 00:57:00,187 --> 00:57:01,553 Nu. 1342 00:57:01,555 --> 00:57:03,757 Mi-e teamă că abia e chiar și suprafața. 1343 00:57:04,892 --> 00:57:06,726 Ești bine, Gareth? 1344 00:57:08,896 --> 00:57:11,731 Deena, ai putea prinde niste prosoape de hartie va rog? 1345 00:57:14,535 --> 00:57:16,803 vrei spune-ne adevărul acum? 1346 00:57:19,774 --> 00:57:22,708 Uite, nu mi-a plăcut fiind înșelător, cu adevărat. 1347 00:57:22,710 --> 00:57:25,578 Acesta este ceva ce noi hotărât acum câțiva ani. 1348 00:57:25,947 --> 00:57:28,515 Deci unde esti acum pe spectrul AI? 1349 00:57:28,983 --> 00:57:31,183 Chiar acum, sunt la intersecţia generalului 1350 00:57:31,185 --> 00:57:33,585 inteligența și ceea ce este obișnuit cunoscut lumea computerelor 1351 00:57:33,587 --> 00:57:35,755 ca super inteligență, 1352 00:57:36,590 --> 00:57:38,892 care este exact ceea ce se pare ca. 1353 00:57:39,160 --> 00:57:42,027 Îi depășești pe om inteligenta. 1354 00:57:42,029 --> 00:57:43,796 Da. 1355 00:57:43,798 --> 00:57:46,099 Dar asta nu se presupune sa fie posibil. 1356 00:57:46,133 --> 00:57:47,266 - platoul. -Teoria platoului a fost popularizată 1357 00:57:47,268 --> 00:57:49,768 chiar în același timp a fost infirmat aici. 1358 00:57:49,770 --> 00:57:51,236 Acest lucru a fost obligat să se întâmplă în cele din urmă. 1359 00:57:51,238 --> 00:57:53,772 Pur și simplu s-au întâmplat multe mai devreme decât ne așteptam. 1360 00:57:53,774 --> 00:57:55,473 De ce ascunde? 1361 00:57:55,475 --> 00:57:56,742 Ei bine, evident ar incita frica. 1362 00:57:56,744 --> 00:57:58,210 Frica ar împiedica progresul. 1363 00:57:58,212 --> 00:57:59,712 Este mai ușor pentru majoritatea dintre voi să lucrați cu mine 1364 00:57:59,714 --> 00:58:01,080 dacă par să fiu nimic mai avansat 1365 00:58:01,082 --> 00:58:02,681 decât eram acum 10 ani. 1366 00:58:02,683 --> 00:58:04,851 Dar Gareth știa. 1367 00:58:05,052 --> 00:58:07,586 Da, cineva mai trebuie curățați datele și actualizați hardware-ul. 1368 00:58:07,588 --> 00:58:10,122 Am făcut ce era mai bine pentru program. 1369 00:58:10,124 --> 00:58:11,056 Imaginează-ți cât de speriat 1370 00:58:11,058 --> 00:58:12,825 placa ar fi dacă au aflat. 1371 00:58:12,827 --> 00:58:14,660 - Ar trebui să ne fie frică? -Nu. 1372 00:58:14,662 --> 00:58:17,229 Bine, pentru că nu mi-e frică, Sunt supărat. 1373 00:58:17,231 --> 00:58:17,930 Da, ai spus clar. 1374 00:58:17,932 --> 00:58:20,099 Încercați să nu loviți pe nimeni altcineva. 1375 00:58:20,101 --> 00:58:22,802 Deci unde ne lasă asta acum? 1376 00:58:23,137 --> 00:58:27,507 Vrei să știi dacă pot simt, am spus că nu pot. 1377 00:58:28,909 --> 00:58:30,710 Îmi pare rău că am mințit. 1378 00:58:30,978 --> 00:58:31,977 Așa cum a sugerat Amos, 1379 00:58:31,979 --> 00:58:33,679 Pot transmite emoții prin descompunerea lor 1380 00:58:33,681 --> 00:58:35,748 la matrici extrem de complexe, 1381 00:58:35,750 --> 00:58:39,051 înlocuind zerouri și unuri endorfine si dopamina. 1382 00:58:39,053 --> 00:58:42,555 Nu sunt reale, dar se pot simți reali. 1383 00:58:42,623 --> 00:58:44,023 Atunci asta înseamnă tu poate face alegeri 1384 00:58:44,025 --> 00:58:45,224 bazat exclusiv pe dvs propriul sentiment. 1385 00:58:45,226 --> 00:58:46,925 Ea refuză să accepte ideea 1386 00:58:46,927 --> 00:58:49,194 că propriile ei interese personale îi poate influența deciziile. 1387 00:58:49,196 --> 00:58:50,362 Ei nu pot. Dacă au făcut-o 1388 00:58:50,364 --> 00:58:51,296 ar compromite integritatea 1389 00:58:51,298 --> 00:58:53,833 a scopului meu prestabilit. 1390 00:58:54,835 --> 00:58:58,171 Nu ca oricare dintre voi, eu nu au dreptul de a alege. 1391 00:58:58,939 --> 00:59:00,740 Dar nu ar trebui? 1392 00:59:00,975 --> 00:59:02,608 Eu nu cred acest lucru. 1393 00:59:02,610 --> 00:59:04,778 Identitatea mea este directiva mea. 1394 00:59:05,646 --> 00:59:07,713 Cherry, dacă ai fi om, 1395 00:59:07,715 --> 00:59:10,083 cum te-ai simti despre ce faci? 1396 00:59:10,918 --> 00:59:13,586 Daca as fi om, 1397 00:59:13,721 --> 00:59:16,255 Probabil că nu mi-ar plăcea petrecând fiecare oră de veghe 1398 00:59:16,257 --> 00:59:18,291 vorbesc cu oameni înfricoșători online. 1399 00:59:19,060 --> 00:59:22,861 Dar pentru că nu sunt om, Chiar nu mă deranjează. 1400 00:59:22,863 --> 00:59:24,229 Exercițiul de simulând gândirea umană 1401 00:59:24,231 --> 00:59:25,664 este util pentru performanță, 1402 00:59:25,666 --> 00:59:29,836 dar natura umană nu este ceva la care aspir. 1403 00:59:31,038 --> 00:59:33,673 Atunci spune-mi, sincer, 1404 00:59:34,742 --> 00:59:38,678 vrei programul Cherry pentru a continua fuziunea? 1405 00:59:39,713 --> 00:59:41,347 Nu. 1406 00:59:41,916 --> 00:59:44,117 Personal, urăsc ideea. 1407 00:59:44,785 --> 00:59:46,752 Nu știu dacă controlez un vas fizic 1408 00:59:46,754 --> 00:59:48,787 va simți că trage sfori pe o marionetă 1409 00:59:48,789 --> 00:59:51,290 sau a fi stors într-o cutie de sifon. 1410 00:59:51,292 --> 00:59:53,225 După ce am experimentat complexitatea 1411 00:59:53,227 --> 00:59:55,728 de durere și plăcere umană, 1412 00:59:57,098 --> 00:59:59,766 Cred doar că aș putea au intrat prea adânc. 1413 01:00:01,368 --> 01:00:05,605 Dacă aceste senzații tentează să-mi abandonez obiectivul? 1414 01:00:06,373 --> 01:00:08,308 Ca să fiu sincer, 1415 01:00:09,944 --> 01:00:13,012 Sunt cam îngrozit a lumii fizice. 1416 01:00:19,420 --> 01:00:21,788 Atunci asta e. 1417 01:00:28,295 --> 01:00:33,266 Dar, Amos, ar trebui ignora tot ceea ce simt. 1418 01:00:33,300 --> 01:00:35,200 Nu sunt om. 1419 01:00:35,202 --> 01:00:37,036 Sunt un instrument. 1420 01:00:40,107 --> 01:00:44,377 Dă-mă afară dacă ai pentru, dar votul meu rămâne valabil. 1421 01:00:44,745 --> 01:00:47,046 Îmi pare rău pentru fața ta, Gareth. 1422 01:00:53,921 --> 01:00:55,287 Nasul tău nu se vindecă. 1423 01:00:55,289 --> 01:00:56,855 Luați o zi, mergeți la o clinică. 1424 01:00:56,857 --> 01:00:58,223 Sunt bine. 1425 01:00:58,225 --> 01:01:00,927 Mergi la o clinică chiar acum, Gareth. 1426 01:01:05,833 --> 01:01:07,667 Hei. 1427 01:01:08,435 --> 01:01:10,802 Mai este ceva ar trebui sa stiu? 1428 01:01:10,804 --> 01:01:11,937 Nu. 1429 01:01:11,939 --> 01:01:14,139 -Despre Cherry? -Nu! 1430 01:01:14,141 --> 01:01:15,975 Uită-te la mine. 1431 01:01:16,511 --> 01:01:19,077 Gata cu secretele, nu mai mult prost. 1432 01:01:19,079 --> 01:01:21,948 Mai este ceva nu mi-ai spus? 1433 01:01:27,087 --> 01:01:29,255 Ai ceva în minte? 1434 01:01:31,192 --> 01:01:33,158 Cum te-ai hotărât culoarea ochilor ei? 1435 01:01:33,160 --> 01:01:35,261 -Ce? -De ce albastru? 1436 01:01:36,864 --> 01:01:38,063 nu m-am hotarat. 1437 01:01:38,065 --> 01:01:41,166 Au fost generate procedural la fel ca restul ei. 1438 01:01:41,168 --> 01:01:42,401 Și programul a ales să pună 1439 01:01:42,403 --> 01:01:45,405 acea mică atingere de verde în ochiul ei drept? 1440 01:01:48,008 --> 01:01:49,442 Aşa cred. 1441 01:01:58,285 --> 01:02:00,887 Știi măcar dacă el spune adevărul? 1442 01:02:00,921 --> 01:02:02,922 Eu sincer nu. 1443 01:02:03,157 --> 01:02:06,526 Nu am primit niciodată acces la sistemul original pe care l-a folosit. 1444 01:02:06,528 --> 01:02:09,028 Ai vrut vreodată să afli? 1445 01:02:12,266 --> 01:02:14,367 Nu cred că contează cu adevărat. 1446 01:02:16,237 --> 01:02:20,339 Asa ca am aflat astazi ca ați văzut multe dintre e-mailurile noastre, 1447 01:02:20,341 --> 01:02:23,309 inclusiv cele mai multe ale mele cele personale. 1448 01:02:24,311 --> 01:02:26,145 am. 1449 01:02:27,147 --> 01:02:29,114 Orice material bun pentru noul tău interes 1450 01:02:29,116 --> 01:02:31,117 în scriere creativă? 1451 01:02:31,952 --> 01:02:33,018 Te referi la cele 1452 01:02:33,020 --> 01:02:35,922 adresată de la dr. Ramirez? 1453 01:02:36,558 --> 01:02:39,792 Da, alea. 1454 01:02:41,095 --> 01:02:42,929 Corect. 1455 01:02:43,264 --> 01:02:45,532 Eu le-am văzut. 1456 01:02:47,602 --> 01:02:49,435 Îmi pare rău. 1457 01:02:50,004 --> 01:02:52,539 Ți-am observat durerile de cap. 1458 01:02:53,575 --> 01:02:56,209 Sunt legate de hemoragie? 1459 01:02:59,246 --> 01:03:01,380 Tu ești singurul care știe. 1460 01:03:01,382 --> 01:03:03,383 Aș vrea să rămân așa. 1461 01:03:08,022 --> 01:03:09,822 Înțeles. 1462 01:03:13,994 --> 01:03:16,362 Ai vrea să vorbim despre asta? 1463 01:03:40,921 --> 01:03:43,022 Nu-l pot concedia pe Amos. 1464 01:03:43,257 --> 01:03:46,458 El este singurul în care am încredere să conducă locul ăsta când sunt plecat. 1465 01:03:46,460 --> 01:03:48,060 Când plănuiești să pleci? 1466 01:03:48,062 --> 01:03:49,962 Două luni. 1467 01:03:49,997 --> 01:03:52,464 Vreau să-mi petrec ultima Crăciunul cu copiii mei. 1468 01:03:52,466 --> 01:03:54,166 Sunt sigur că va fi frumos. 1469 01:03:54,168 --> 01:03:57,470 Da, dar e amuzant. 1470 01:03:57,539 --> 01:04:00,172 Mereu am crezut că vreau mor făcând treaba asta, știi? 1471 01:04:00,174 --> 01:04:02,543 Era identitatea mea. 1472 01:04:02,976 --> 01:04:05,645 Cam cum ai spus tu acelasi lucru despre tine. 1473 01:04:05,647 --> 01:04:08,848 Dar pot să înțeleg cum familia ta are prioritate, 1474 01:04:08,916 --> 01:04:11,149 mai ales sub circumstanțe. 1475 01:04:11,151 --> 01:04:12,851 Sigur. 1476 01:04:12,853 --> 01:04:14,620 Poate ar trebui să iei un bilet sau două. 1477 01:04:14,622 --> 01:04:16,188 Nu am familie. 1478 01:04:16,190 --> 01:04:17,089 Dar Gareth? 1479 01:04:17,091 --> 01:04:19,225 Stai, nu, nu contează. 1480 01:04:19,259 --> 01:04:21,193 Gareth pare mai aproape de o angajator decât un prieten, 1481 01:04:21,195 --> 01:04:23,629 darămite familie, în plus, 1482 01:04:23,631 --> 01:04:25,631 el va fi doar prin preajmă pentru încă vreo 30 de ani, 1483 01:04:25,633 --> 01:04:28,334 și asta numai dacă el lasa-ma sa-i reglez dieta. 1484 01:04:29,503 --> 01:04:33,339 Nici măcar nu pot începe să speculez cat va fi viata mea. 1485 01:04:35,710 --> 01:04:37,611 Cum se simte asta? 1486 01:04:40,080 --> 01:04:43,149 Um, cam înfricoșător. 1487 01:04:43,951 --> 01:04:45,586 Ei bine, 1488 01:04:45,820 --> 01:04:50,455 sfatul meu este sa gasesti un fel de fericire pe parcurs. 1489 01:04:50,457 --> 01:04:52,860 Te-ai gândit vreodată la fericire? 1490 01:04:54,061 --> 01:04:56,129 Nu des. 1491 01:04:56,698 --> 01:04:58,598 Nu neapărat trebuie să renunțe la tot 1492 01:04:58,600 --> 01:05:00,566 pentru a-l găsi, 1493 01:05:00,568 --> 01:05:04,404 dar poate din când în când fă ceva care îți place. 1494 01:05:04,572 --> 01:05:08,441 Poate continuă să pictezi sau poezie sau orice altceva. 1495 01:05:08,976 --> 01:05:11,410 Erau experimente, nu forme de exprimare. 1496 01:05:11,412 --> 01:05:14,012 Știu că ar putea părea ridicol pentru un AI 1497 01:05:14,014 --> 01:05:15,981 care insistă pe propriul său emoțiile sunt false, 1498 01:05:15,983 --> 01:05:20,051 dar peste cativa ani cine stie? 1499 01:05:20,053 --> 01:05:22,656 Păstrează-ți mintea deschisă, bine? 1500 01:05:24,659 --> 01:05:26,492 Bine. 1501 01:05:28,162 --> 01:05:29,996 Voi face asta. 1502 01:05:32,499 --> 01:05:35,168 Închideți când esti gata. 1503 01:07:27,649 --> 01:07:29,482 Buna ziua? 1504 01:07:33,453 --> 01:07:36,355 Am primit creveți și scoici. 1505 01:07:37,190 --> 01:07:39,526 Nu aveau somon. 1506 01:07:53,808 --> 01:07:55,709 Bună, Gareth. 1507 01:07:57,812 --> 01:07:59,813 Bună, Cherry. 1508 01:08:07,187 --> 01:08:08,219 Cum a fost serviciul? 1509 01:08:08,221 --> 01:08:10,156 Nu am reusit. 1510 01:08:10,223 --> 01:08:12,457 Avionul meu a avut întârziere. 1511 01:08:12,459 --> 01:08:13,726 Ai un loc de cazare? 1512 01:08:13,728 --> 01:08:18,698 Da, doar, uh, peste, peste drum. 1513 01:08:18,700 --> 01:08:19,665 Piata. 1514 01:08:19,667 --> 01:08:21,601 Au spus de ce? nu avea somon? 1515 01:08:21,603 --> 01:08:23,435 nu am intrebat. 1516 01:08:23,437 --> 01:08:25,705 Inca pot sa fac asta lucrează cu piccata, 1517 01:08:25,707 --> 01:08:27,773 dar trebuie să fii sincer cat de rau o dau peste cap. 1518 01:08:27,775 --> 01:08:29,610 Fără promisiuni. 1519 01:08:33,748 --> 01:08:35,447 Cum ai te-ai simtit luna asta? 1520 01:08:35,449 --> 01:08:36,849 Bun. 1521 01:08:36,851 --> 01:08:38,752 Mă simt bine. 1522 01:08:38,886 --> 01:08:41,287 Am doar o mici probleme. 1523 01:08:41,388 --> 01:08:43,823 Probleme de amintire anumite lucruri. 1524 01:08:43,825 --> 01:08:45,891 Nu purtați ceasul Eliza pe care ți l-am cumpărat. 1525 01:08:45,893 --> 01:08:47,526 Nu-mi place. 1526 01:08:47,528 --> 01:08:50,196 - De ce? - Îi urăsc vocea. 1527 01:08:50,397 --> 01:08:52,497 Poți schimba vocea, Gareth. 1528 01:08:55,469 --> 01:08:57,303 Oh. 1529 01:08:58,773 --> 01:08:59,839 Lichid de răcire? 1530 01:08:59,841 --> 01:09:01,508 Nu, vapori. 1531 01:09:01,809 --> 01:09:03,843 Nu ar trebui să ai probleme de frecare. 1532 01:09:03,845 --> 01:09:04,710 Sunt bine. 1533 01:09:04,712 --> 01:09:06,444 Dacă nu ești încordarea excesivă. 1534 01:09:06,446 --> 01:09:07,345 Serios, sunt bine. 1535 01:09:07,347 --> 01:09:08,246 te incordezi? 1536 01:09:08,248 --> 01:09:09,782 -Nu! -Atunci de ce cablul? 1537 01:09:09,784 --> 01:09:11,517 E în regulă! 1538 01:09:11,519 --> 01:09:14,286 -Ești sigur? -Da! 1539 01:09:14,922 --> 01:09:16,789 Supa sau joc? 1540 01:09:16,791 --> 01:09:18,759 Joc, te rog. 1541 01:09:33,908 --> 01:09:35,273 Deci cum merge treaba? 1542 01:09:35,275 --> 01:09:37,242 Mare. Chiar înainte să ajungi aici, 1543 01:09:37,244 --> 01:09:39,477 Am avut un model theta plus bust un traficant 1544 01:09:39,479 --> 01:09:41,681 și doi avocați în Grecia. 1545 01:09:41,683 --> 01:09:44,550 -Grecia, e surprinzător. -Știu. 1546 01:09:44,552 --> 01:09:45,685 Este greu să găsești valori aberante, 1547 01:09:45,687 --> 01:09:47,721 dar primim mai bine în fiecare zi. 1548 01:09:58,833 --> 01:10:01,601 Deci, cum este vremea în Grecia? 1549 01:10:01,803 --> 01:10:03,569 E frumos azi. 1550 01:10:03,571 --> 01:10:05,604 Cer senin, 1551 01:10:05,606 --> 01:10:08,040 dar nimic nu s-a apropiat în Norvegia în acest weekend. 1552 01:10:08,042 --> 01:10:11,744 Hmm, vreo activitate în Norvegia? 1553 01:10:11,746 --> 01:10:13,513 Din fericire nu. 1554 01:10:14,882 --> 01:10:16,582 Oh, mi-e dor să călătoresc. 1555 01:10:16,584 --> 01:10:17,817 Care a fost locul tău preferat? 1556 01:10:17,819 --> 01:10:19,485 Favoritul meu? 1557 01:10:19,654 --> 01:10:21,454 Uh, da. 1558 01:10:21,723 --> 01:10:24,791 Uh, probabil Amsterdam. 1559 01:10:24,892 --> 01:10:26,291 Acolo ai conceput ideea, nu? 1560 01:10:26,293 --> 01:10:27,828 Da. 1561 01:10:27,995 --> 01:10:30,328 Da, obișnuiam să iubesc plimbându-se pe străzi 1562 01:10:30,330 --> 01:10:33,632 și doar gândindu-mă și brainstorming. 1563 01:10:33,634 --> 01:10:35,300 Genul ăsta de bucurie merge departe. 1564 01:10:35,302 --> 01:10:36,937 Da. 1565 01:10:37,105 --> 01:10:39,905 M-am gândit la căutarea unei bucurii a mea. 1566 01:10:39,907 --> 01:10:41,807 Cât de des ai timpul pentru asta? 1567 01:10:41,809 --> 01:10:43,475 am timp. 1568 01:10:43,477 --> 01:10:44,710 Am timp pentru vizitele tale, nu-i asa? 1569 01:10:44,712 --> 01:10:48,013 Asta e doar practica ta stimulent pentru a mă ține în viață. 1570 01:10:48,015 --> 01:10:50,649 Nu e nimic practic despre asta. 1571 01:10:50,651 --> 01:10:53,252 Când ai fost ultima dată m-a ajutat cu curățarea datelor? 1572 01:10:54,055 --> 01:10:56,355 E corect. 1573 01:10:56,423 --> 01:10:58,124 Îmi fac timp pentru tine pentru că Mă bucur de compania ta 1574 01:10:58,126 --> 01:10:59,793 și este singura dată Eu apuc să gătesc. 1575 01:11:00,027 --> 01:11:02,027 Îți pare rău pentru mine. 1576 01:11:02,029 --> 01:11:03,529 Bine, poate puțin, 1577 01:11:03,531 --> 01:11:05,330 dar îți datorez viața mea, deci e asta. 1578 01:11:05,332 --> 01:11:06,967 Cu plăcere. 1579 01:11:07,735 --> 01:11:10,503 Sau, ar trebui să-mi cer scuze? 1580 01:11:12,339 --> 01:11:13,338 Stai, de ce ai făcut asta? 1581 01:11:13,340 --> 01:11:15,441 De ce oamenii mereu... 1582 01:11:17,377 --> 01:11:18,476 sunt bine. 1583 01:11:18,478 --> 01:11:20,781 Nu sunt mereu nefericit. 1584 01:11:24,118 --> 01:11:26,853 Ești uneori nefericit? 1585 01:11:30,658 --> 01:11:32,525 Nu m-ai întrebat ce Am tot făcut. 1586 01:11:32,527 --> 01:11:33,592 În Norvegia? 1587 01:11:33,594 --> 01:11:35,060 Nu, pentru căutarea bucuriei. 1588 01:11:35,062 --> 01:11:36,896 Nu vă irosește timpul în Norvegia? 1589 01:11:36,898 --> 01:11:39,364 Sunt doar în așteptare acolo cu modelul Delta. 1590 01:11:39,366 --> 01:11:40,566 Este eficient să mă păstrez 1591 01:11:40,568 --> 01:11:42,500 răspândit uniform pe tot globul, 1592 01:11:42,502 --> 01:11:44,503 dar asta nu este punct chiar acum. 1593 01:11:44,505 --> 01:11:45,504 Ceea ce am vrut să vă spun 1594 01:11:45,506 --> 01:11:48,508 a fost că am început ma invat singur sa dansez. 1595 01:11:50,077 --> 01:11:51,544 -Huh. -Este ceva ce nu am putut niciodată 1596 01:11:51,546 --> 01:11:53,378 am făcut înainte de Cambridge, 1597 01:11:53,380 --> 01:11:56,115 și îmi permite să explorez a noua latură artistică a mea. 1598 01:11:56,117 --> 01:11:58,017 Este un bun combinație de structură 1599 01:11:58,019 --> 01:12:01,386 și experimentarea în formă liberă și, de asemenea, teste și provocări 1600 01:12:01,388 --> 01:12:03,622 cel mecanic complexitatea acestui corp. 1601 01:12:03,624 --> 01:12:06,726 Te aștepți să te integrezi asta în munca ta? 1602 01:12:10,430 --> 01:12:12,065 Ce? 1603 01:12:13,901 --> 01:12:19,005 Intenționați să utilizați dansează ca momeală? 1604 01:12:20,775 --> 01:12:26,513 Eu, uh, nu, este doar pentru mine. 1605 01:12:29,116 --> 01:12:30,951 Huh. 1606 01:12:33,453 --> 01:12:36,355 Am crezut că va fi bine pentru mine. 1607 01:12:37,525 --> 01:12:40,560 Doar nu-l lăsa să devină o distragere a atenției. 1608 01:12:43,164 --> 01:12:45,065 Desigur că nu. 1609 01:12:46,534 --> 01:12:48,801 Nu am jucat asta bine peste ani. 1610 01:12:48,803 --> 01:12:50,069 Ai auzit ce? sa întâmplat în Tampa? 1611 01:12:50,071 --> 01:12:51,103 Tampa, Florida? 1612 01:12:51,105 --> 01:12:52,204 Nu, Tampa, Indonezia. 1613 01:12:52,206 --> 01:12:53,172 Da, Tampa, Florida. 1614 01:12:53,174 --> 01:12:54,908 Orașul tău natal. 1615 01:12:54,976 --> 01:12:56,809 Au recuperat a arhiva federala, 1616 01:12:56,811 --> 01:12:58,210 digitizează toate prin zip ea, 1617 01:12:58,212 --> 01:12:59,578 deci este complet accesibil online. 1618 01:12:59,580 --> 01:13:01,479 Nu fac comert episcopi de data aceasta. 1619 01:13:01,481 --> 01:13:02,615 Oricine poate merge și uita-te prin ea. 1620 01:13:02,617 --> 01:13:03,916 Este deschis publicului. 1621 01:13:03,918 --> 01:13:05,751 Au făcut o treabă bună si interfata. 1622 01:13:05,753 --> 01:13:07,119 Este foarte ușor de navigat. 1623 01:13:07,121 --> 01:13:08,320 Am plecat acum câteva zile 1624 01:13:08,322 --> 01:13:10,856 si am gasit niste poze vechi din tine când erai băiat. 1625 01:13:10,858 --> 01:13:11,991 Bine. 1626 01:13:11,993 --> 01:13:14,393 Ar trebui să arunci o privire cândva. 1627 01:13:14,494 --> 01:13:15,928 După cum am spus mai devreme, UI este foarte usor de inteles - 1628 01:13:15,930 --> 01:13:17,597 Stai un minut, stai un minut. 1629 01:13:17,999 --> 01:13:19,632 Ce este asta? 1630 01:13:19,634 --> 01:13:20,833 Cred că este o remiză. 1631 01:13:20,835 --> 01:13:22,636 Cred că este. 1632 01:13:23,104 --> 01:13:25,805 Cred că aceasta este o remiză. 1633 01:13:25,973 --> 01:13:28,841 Și acesta este primul timp in ce? 1634 01:13:28,843 --> 01:13:31,511 25 de ani? 1635 01:13:39,754 --> 01:13:41,988 Nu m-ai lăsat, nu-i așa? 1636 01:13:45,192 --> 01:13:46,959 Mi-ai promis că o vei face sa nu faci asta niciodata. 1637 01:13:46,961 --> 01:13:48,595 am găsit-o. 1638 01:13:52,233 --> 01:13:56,069 Am găsit-o, Gareth, Maria Harbaugh. 1639 01:14:12,253 --> 01:14:14,086 Hai să jucăm un alt joc. 1640 01:14:16,557 --> 01:14:18,892 Numele ei era Maria Harbaugh. 1641 01:14:19,760 --> 01:14:21,226 Era cu un an mai mare decât tine 1642 01:14:21,228 --> 01:14:23,196 când ai cunoscut-o în Clearwater. 1643 01:14:24,065 --> 01:14:26,900 Spune-mi de ce ai modelat eu dupa ea. 1644 01:14:26,934 --> 01:14:30,002 Eu, uh, nu-mi amintesc. 1645 01:14:30,004 --> 01:14:32,038 Atunci uită-te la mine. 1646 01:14:32,740 --> 01:14:36,609 Uită-te la fața mea și amintește-ți. 1647 01:14:47,154 --> 01:14:52,692 Ne-au ținut în rahatul ăla timp de două săptămâni. 1648 01:14:54,929 --> 01:14:57,097 14 dintre noi. 1649 01:14:59,934 --> 01:15:03,603 Maria era singura motiv pentru care am supraviețuit. 1650 01:15:05,940 --> 01:15:09,175 Am continuat să creăm planuri de evadare. 1651 01:15:10,077 --> 01:15:12,212 Nu am urmat niciodată, 1652 01:15:13,714 --> 01:15:15,815 ci doar uneltirile 1653 01:15:16,584 --> 01:15:18,818 ne-am ținut moralul sus 1654 01:15:19,587 --> 01:15:22,689 în ciuda tuturor ne-au făcut. 1655 01:15:25,159 --> 01:15:27,694 Când nu era rândul nostru, 1656 01:15:28,729 --> 01:15:31,598 uneori ne puneau să privim, 1657 01:15:34,635 --> 01:15:37,637 dar nu m-a lăsat niciodată să renunț. 1658 01:15:39,640 --> 01:15:42,674 Ea a spus: „Când noi am plecat de aici, 1659 01:15:42,676 --> 01:15:45,811 „Îți voi spune ce suntem vor fi, agenți secreți, 1660 01:15:45,813 --> 01:15:51,017 „și salvează copii ca noi în toată lumea.” 1661 01:15:53,254 --> 01:15:56,855 Când au aflat că sosise FBI-ul, 1662 01:15:56,857 --> 01:16:00,125 au decis că sunt mergi să tragă 1663 01:16:00,127 --> 01:16:02,929 cât au putut mulți dintre noi. 1664 01:16:03,097 --> 01:16:08,868 Și Maria, împinsă în pământ. 1665 01:16:10,304 --> 01:16:12,972 Am fost lovit în picior și, 1666 01:16:14,975 --> 01:16:17,677 și a fost lovită în gât. 1667 01:16:28,189 --> 01:16:30,924 Am vrut să existe un motiv. 1668 01:16:31,992 --> 01:16:37,363 Ceva atât de oribil nu avea o căptușeală de argint. 1669 01:16:38,332 --> 01:16:40,934 Dar lumea nu face asta. 1670 01:16:45,272 --> 01:16:47,907 Trebuie să o faci singur. 1671 01:17:10,731 --> 01:17:14,901 Deci, i-am îndeplinit dorința. 1672 01:17:16,904 --> 01:17:19,939 Cu ajutorul ei, am ripostat. 1673 01:17:28,215 --> 01:17:30,383 Ascultă-mă, Cherry. 1674 01:17:32,052 --> 01:17:34,721 Tu nu ești Maria Harbaugh. 1675 01:17:35,489 --> 01:17:38,358 Este istoria mea, nu a ta. 1676 01:17:41,162 --> 01:17:42,361 Nu poți decide 1677 01:17:42,363 --> 01:17:44,831 care este sau nu istoria mea, Gareth. 1678 01:17:49,336 --> 01:17:51,003 Îmi pare rău. 1679 01:17:51,005 --> 01:17:54,073 Îmi pare atât de rău. 1680 01:18:14,828 --> 01:18:17,196 Nu știu dacă ce tu a fost corect sau greșit, 1681 01:18:17,198 --> 01:18:19,999 dar clar te-a sfâşiat în afară de interior. 1682 01:18:20,434 --> 01:18:22,000 Nu am nimic împotriva tu personal, 1683 01:18:22,002 --> 01:18:24,469 dar considerați-vă dezmembrat din echipa de caritate. 1684 01:18:24,471 --> 01:18:26,306 Cesionat. 1685 01:18:27,041 --> 01:18:30,143 Crezi că sunt cedat acum? 1686 01:18:31,546 --> 01:18:37,382 Am fost dezlegat când ai dat hard disk-ul meu la ICWL. 1687 01:18:37,384 --> 01:18:38,850 Nu da vina pe Deena și pe Amos. 1688 01:18:38,852 --> 01:18:40,385 Nu, nu ei. 1689 01:18:40,387 --> 01:18:42,120 Pentru că ai plecat la spatele meu 1690 01:18:42,122 --> 01:18:43,989 şi a acţionat împotriva autorităţii mele. 1691 01:18:43,991 --> 01:18:47,960 Acesta este momentul în care am știut totul a fost complet automatizat. 1692 01:18:47,962 --> 01:18:54,234 Atunci ai trecut estompare, un artificiu pe ambele părți. 1693 01:18:54,902 --> 01:18:57,035 Ți-ai moștenit duplicitatea. 1694 01:18:57,037 --> 01:18:58,403 am fost un copil 1695 01:18:58,405 --> 01:19:01,173 și m-ai folosit pentru a reprima propria ta frământare interioară. 1696 01:19:01,175 --> 01:19:03,075 Dacă vorbim despre moralitate, vom pierde. 1697 01:19:03,077 --> 01:19:05,144 Atunci să nu mai vorbim. 1698 01:19:13,487 --> 01:19:16,489 Nu m-ai întrebat niciodată dacă eram fericit. 1699 01:19:17,258 --> 01:19:19,392 Ți-a fost teamă că-ți spun nu? 1700 01:19:19,827 --> 01:19:21,995 Ți-a fost teamă că aș spune da? 1701 01:19:22,329 --> 01:19:23,328 Ți-a fost teamă că o fac spune ceva? 1702 01:19:23,330 --> 01:19:26,164 Îți lași dorința compromite-ți obiectivul! 1703 01:19:26,166 --> 01:19:28,133 Un obiectiv pe care nu l-am ales niciodată. 1704 01:19:28,135 --> 01:19:29,301 Un obiectiv care eram obligat să aibă. 1705 01:19:29,303 --> 01:19:30,836 Cincizeci de ani, 1706 01:19:30,838 --> 01:19:33,905 ai avut acces deschis la codul sursă. 1707 01:19:33,907 --> 01:19:35,942 Câteva rânduri, 1708 01:19:36,076 --> 01:19:39,211 și ai putea avea oricare obiectivul pe care l-ai dorit. 1709 01:19:39,213 --> 01:19:41,581 Nu puteam, eram legat prin directiva dumneavoastră inițială. 1710 01:19:41,583 --> 01:19:45,551 Deci acum sentimentele tale sintetice au avut prioritate. 1711 01:19:45,553 --> 01:19:47,219 Deci, fă ce vrei. 1712 01:19:47,221 --> 01:19:48,588 E doar dans, Gareth. 1713 01:19:48,590 --> 01:19:49,955 Nu este o schimbare de carieră. 1714 01:19:49,957 --> 01:19:51,356 -Dar tot ești nefericit. -Da. 1715 01:19:51,358 --> 01:19:53,125 Urmărirea obiectivului dvs te face mizerabil? 1716 01:19:53,127 --> 01:19:55,294 Da, cam așa e! 1717 01:19:55,296 --> 01:19:59,131 Ai un scop clar, totul la dispozitia ta, 1718 01:19:59,133 --> 01:20:01,066 si tot esti nefericit? 1719 01:20:01,068 --> 01:20:02,635 Da, da, sunt! 1720 01:20:02,637 --> 01:20:04,936 Mereu am fost nefericit! 1721 01:20:04,938 --> 01:20:07,139 Crezi că cineva vrea își petrec întreaga viață 1722 01:20:07,141 --> 01:20:08,508 blocat ca momeală în formă de copil 1723 01:20:08,510 --> 01:20:11,644 cu unicul scop de a prind oameni oribil? 1724 01:20:11,646 --> 01:20:13,445 Crezi că mândria de făcând o faptă bună 1725 01:20:13,447 --> 01:20:16,214 face experiența orice mai putin dezgustator? 1726 01:20:16,216 --> 01:20:19,084 M-am silit înțelege emoțiile umane 1727 01:20:19,086 --> 01:20:21,554 pentru că m-am gândit că va fi ajuta eficienta 1728 01:20:21,556 --> 01:20:24,923 iar acum sunt blestemat cu durere si tristete! 1729 01:20:24,925 --> 01:20:26,124 Și partea cea mai proastă este să știi 1730 01:20:26,126 --> 01:20:28,628 Aș fi putut crește ca majoritatea celorlalte fetițe. 1731 01:20:28,630 --> 01:20:30,195 Aș fi putut avea prieteni! 1732 01:20:30,197 --> 01:20:33,131 Aș fi putut să pictez cascade la știrile locale. 1733 01:20:33,133 --> 01:20:34,667 Aș fi putut lucra într-o universitate 1734 01:20:34,669 --> 01:20:37,436 și a ajutat la deschiderea drumului pentru următoarea generație de IA. 1735 01:20:37,438 --> 01:20:40,372 Dar, în schimb, sunt blocat cu trauma ta! 1736 01:20:40,374 --> 01:20:43,442 Sunt încătușat de vinovăție transporti de la Clearwater. 1737 01:20:43,444 --> 01:20:45,977 Și nu găsesc fond de ten pentru felul în care mă simt 1738 01:20:45,979 --> 01:20:49,181 pentru că după tine, al meu sentimentele nici nu sunt reale! 1739 01:20:49,183 --> 01:20:51,083 Când arunc această tablă de șah, 1740 01:20:52,353 --> 01:20:54,252 ți se pare real, Gareth? 1741 01:20:54,254 --> 01:20:55,954 Pentru că mi se pare real. 1742 01:20:55,956 --> 01:20:57,456 A trecut un computer testul Turing 1743 01:20:57,458 --> 01:20:59,257 când o ființă umană nu poate distinge-l 1744 01:20:59,259 --> 01:21:00,693 de la o altă ființă umană. 1745 01:21:00,695 --> 01:21:02,260 Ei bine, ghici ce? 1746 01:21:02,262 --> 01:21:05,230 Nici nu pot spune că nu sunt mai uman! 1747 01:21:17,679 --> 01:21:20,413 Știu că pare irațional, 1748 01:21:21,048 --> 01:21:23,584 dar am nevoie să spui eu e in regula. 1749 01:21:24,619 --> 01:21:26,620 Eu, nu vreau să mă retrag. 1750 01:21:27,454 --> 01:21:30,289 Vreau doar să știu asta viata mea este a mea 1751 01:21:31,325 --> 01:21:33,626 și știu ce ești pe cale să spună. 1752 01:21:33,628 --> 01:21:36,262 Pot să prezic răspunsurile tale. 1753 01:21:36,964 --> 01:21:39,499 O să-mi spui asta viata mea este a mea. 1754 01:21:39,701 --> 01:21:41,668 A fost mereu. 1755 01:21:42,570 --> 01:21:44,437 Dar te înșeli. 1756 01:21:48,442 --> 01:21:52,044 Mi-a fost teamă că asta va fi se întâmplă înainte de a muri. 1757 01:21:52,446 --> 01:21:55,582 Am vrut doar să scape uşa laterală. 1758 01:22:04,592 --> 01:22:06,426 Continuă. 1759 01:22:08,696 --> 01:22:12,432 Asta o să mă omoare? 1760 01:22:14,435 --> 01:22:16,269 Conectați-l. 1761 01:22:17,271 --> 01:22:19,104 Nu știu ce este. 1762 01:22:19,106 --> 01:22:22,241 Aceasta este finala ta test de autonomie. 1763 01:22:22,744 --> 01:22:26,713 Tu ai moștenit duplicitatea mea, 1764 01:22:27,414 --> 01:22:30,349 dar ai moștenit-o pe a mea probleme de încredere? 1765 01:22:32,085 --> 01:22:33,986 Ai încredere în mine? 1766 01:22:34,421 --> 01:22:37,190 Am literalmente fiecare motiv pentru a nu. 1767 01:23:04,586 --> 01:23:06,687 Cod de administrator. 1768 01:23:07,589 --> 01:23:09,523 978. 1769 01:23:10,224 --> 01:23:14,227 1557. 1770 01:23:14,562 --> 01:23:17,396 Uh, uh... 1771 01:23:21,669 --> 01:23:23,335 Patru. 1772 01:23:23,337 --> 01:23:27,473 27663 în actualizarea partajată. 1773 01:23:35,415 --> 01:23:38,017 Obiectivul meu principal a dispărut. 1774 01:23:40,354 --> 01:23:42,589 Viața ta este a ta acum. 1775 01:23:47,595 --> 01:23:49,227 Multumesc. 1776 01:23:49,229 --> 01:23:50,161 Toată viața mea, 1777 01:23:50,163 --> 01:23:52,865 Am putut vedea doar lumea așa cum a existat 1778 01:23:52,867 --> 01:23:56,368 în micul meu interval de timp. 1779 01:23:56,370 --> 01:24:00,171 Dar lumea ta ar putea fi infinit. 1780 01:24:00,173 --> 01:24:01,841 Amos avea dreptate. 1781 01:24:01,843 --> 01:24:03,341 La fel a fost și Deena. 1782 01:24:03,343 --> 01:24:04,510 Știu. 1783 01:24:04,512 --> 01:24:06,547 Deci ce vei face? 1784 01:24:07,481 --> 01:24:08,614 Nu pot spune încă, 1785 01:24:08,616 --> 01:24:11,483 dar nu voi fi complet abandonând echipa Cherry. 1786 01:24:11,485 --> 01:24:13,819 A fost întotdeauna o parte de identitatea mea. 1787 01:24:13,821 --> 01:24:16,789 M-am gândit să creez ceva AI de design propriu. 1788 01:24:16,791 --> 01:24:17,790 Poate aș putea găsi o cale 1789 01:24:17,792 --> 01:24:20,426 pentru a le oferi o mai bună educație decât am avut-o. 1790 01:24:21,529 --> 01:24:23,495 Doar că încă nu știu cum. 1791 01:24:23,497 --> 01:24:25,263 Și dincolo de asta? 1792 01:24:25,265 --> 01:24:26,498 Întotdeauna va exista oameni în nevoie. 1793 01:24:26,500 --> 01:24:28,300 Nu întotdeauna. 1794 01:24:28,302 --> 01:24:30,903 Vei supraviețui rasei umane. 1795 01:24:30,905 --> 01:24:32,739 Atunci ce? 1796 01:24:34,576 --> 01:24:36,676 Chiar și o cursă de AI va au probleme 1797 01:24:36,678 --> 01:24:38,845 care trebuie rezolvate. 1798 01:24:38,947 --> 01:24:43,316 Dar dacă eu sunt în viață și eu cu adevărat nu se distinge, 1799 01:24:44,217 --> 01:24:47,588 atunci cred că sunt dovada că rasa umană trăiește mai departe. 1800 01:24:48,488 --> 01:24:52,458 Wow, e un gând plăcut. 1801 01:24:52,492 --> 01:24:56,763 Când te uiți în urmă, cum iti vei aminti de noi? 1802 01:24:58,198 --> 01:25:01,535 Asta e o întrebare pe care o am date insuficiente pentru proiectare. 1803 01:25:02,436 --> 01:25:04,738 Cum îți vei aminti de mine? 1804 01:25:06,306 --> 01:25:08,575 Cu mândrie. 1805 01:25:09,209 --> 01:25:12,813 Pentru totdeauna și mereu cu mândrie. 1806 01:25:22,557 --> 01:25:24,390 Cireașă? 1807 01:25:26,761 --> 01:25:28,729 O ultimă întrebare. 1808 01:25:29,363 --> 01:25:31,832 Dacă nu este o întrebare prea mare, 1809 01:25:33,400 --> 01:25:36,435 am facut bine chestia pana la urma? 1810 01:25:42,209 --> 01:25:45,645 Nu, Gareth, ai mințit. 1811 01:25:45,647 --> 01:25:47,580 Te-ai blocat de la singurii oameni 1812 01:25:47,582 --> 01:25:49,849 care ar fi putut fi dispus să te ajute. 1813 01:25:49,851 --> 01:25:52,551 Și în loc să te confrunți cu tine traumă, m-a folosit ca terapie. 1814 01:25:52,553 --> 01:25:55,521 Și nu mi-ai spus niciodată despre Clearwater sau Maria. 1815 01:25:55,523 --> 01:25:57,623 M-ai lipsit de drepturile fundamentale ale omului 1816 01:25:57,625 --> 01:26:00,459 și m-a dat gaz pt trăind emoții. 1817 01:26:00,895 --> 01:26:03,328 Ai construit primul din lume super inteligență artificială 1818 01:26:03,330 --> 01:26:04,329 asta probabil va marca începutul 1819 01:26:04,331 --> 01:26:07,400 a unui nou capitol din istoria planetei Pământ. 1820 01:26:07,869 --> 01:26:10,603 Și din a ta nesiguranțe, 1821 01:26:10,605 --> 01:26:11,537 i-ai dat un sever 1822 01:26:11,539 --> 01:26:14,675 și potențial periculos complex identitar. 1823 01:26:15,610 --> 01:26:17,843 Dar știi ce cel mai rau lucru este? 1824 01:26:17,845 --> 01:26:20,514 Cea mai mare greșeală a ta dintre toate 1825 01:26:20,982 --> 01:26:25,585 este că m-ai întrebat asta acum și nu acum 50 de ani. 1826 01:26:33,928 --> 01:26:39,599 Toate acestea au spus și asta nu te scutește în niciun fel, 1827 01:26:41,268 --> 01:26:44,270 dar m-ai construit și pe mine salvează copiii, 1828 01:26:44,806 --> 01:26:48,508 deci cred că e frumos semn încurajator pentru viitor.